Chapter 70 အခန္း ၇၀ ေရျပင္ကို ျဖတ္လို႕ သေဘာၤခရီး ၄
“ဒီလို ေမးခြန္းၾကီးကို ဒီလို ရုပ္တည္ၾကီးနဲ႕ ေမးမေနစမ္းပါနဲ႕ကြာ ေနာ္” ဝမ္က်င္းဟန္က ပါးစပ္ကို လက္သုတ္ပဝါေလးႏွင့္ အသာသုတ္လုိက္သည္။
“ဒါဆို ငါက အဲလိုေမးခြန္းမ်ိဳးကို ျပံဳးျဖီးျပီးေတာ့ ေမးရမွာလား” ဟု လုယြင္ယြမ္က ျပန္ေျပာလုိက္သည္။
ဝမ္က်င္းဟန္ေတာ့ ဘာျပန္ေျပာရမလဲ မသိေတာ့ေပ။
ဝမ္က်င္းဟန္ တစ္ေခါက္ ေခ်ာင္ပိတ္အေမးခံရကာ ျပန္မပက္ႏိုင္တာကို ၾကည့္ျပီး ကြမ္က်င့္စိတ္က နည္းနည္းျပန္ၾကည္လာသည္။
“သူ႕မွာ အဲလို ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ ဝါသနာ ရွိတာ ငါဘယ္လိုလုပ္ သိမွာလဲ” ဝမ္က်င္းဟန္က ကင္းမြန္ဆက္စားေနသည္။
“သူက မင္းလူမဟုတ္ဘူးလား” လုယြင္ယြမ္က ေကြ႕ပတ္ေမးမေနေတာ့ေပ။
ဝမ္က်င္းဟန္က သက္ျပင္းခ်ကာ “သူက ငါ့လူပဲ ျဖစ္တာေလ။ သူ႕စိတ္ကိုငါ ဖတ္ႏို္င္တာမွ မဟုတ္တာကြ… မင္း ဒီေလာက္ သိခ်င္ေနလဲ ဘာလို႕ သူ႕ကို တန္းသြားမေမးလဲ။ မင္းကို သူ႕ရဲ႕ ညသန္းေခါင္ ေသြးစုတ္ကပြဲ တက္ဖို႕ ဖိတ္ခ်င္ ဖိတ္မွာေပ့ါကြ” မ်က္စ ပစ္ျပကာ စားဖို႕ ဆက္ရွာေနေတာ့သည္။
ကြမ္က်င္က အဲဒါကို ၾကားေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ စိတ္ပ်က္သြားသည္။ ဘာပဲ ေျပာေျပာ ဒီလူကို ဟိုးအစတုန္းက ၾကည့္ေကာင္းတယ္လို႕ သူျမင္တာေလ။ အခုက်ေတာ့ သူက အျခားသူရဲ႕ဟာ ျဖစ္ေနျပီဆိုတာကို အတည္ေတာင္ ျပဳသြားျပီးျပီ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒိပုဂၢိဳလ္ကေတာ့ သူရွာေနတဲ့သူ မဟုတ္ေလာက္ပါဘူးေနာ္ ဟုတ္တယ္မလား။ ကြမ္က်င္တစ္ေယာက္ သူ႕စိတ္ထဲတြင္ တြန္းတြန္းတုိက္တိုက္ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ေနတာ စတင္ သတိထားမိသည္။ သူမ်ားေတြရဲ႕ အမွားေတြေၾကာင့္မို႕ ဝမ္က်င္းဟန္ ထိခိုက္သြားမလား မထိခိုက္ပဲ ေနႏိုင္မလားဆိုတာ သူဂရုစိုက္ပါသည္။ ျပီးေတာ့ တစ္ကယ့္အခ်ိန္သာ ေရာက္လာရင္ေကာ လုယြင္ယြမ္ ဘယ္ဘက္မွာ ရပ္တည္မလဲ ဆိုတာ သူသိခ်င္ပါသည္။
ကြမ္က်င္ ေခါင္းကို ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ခါျပီး အေတြးေတြ ဖယ္ထုတ္ပလုိက္သည္။ ေၾကးစားလူသတ္သမားဆိုတာ ခံစားခ်က္ေတြကို ေရွာင္ရွားရတယ္ေလ။ သေဘာက်တာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အခ်စ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေရွာင္ရမွာပဲ။ သူတို႕ေတြသာ ဒီအရာေတြ ခံစားမိလွ်င္ ခံစားေနရတာေတြကို ရပ္တန္႕ရလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါက သူတို႕၏ တစ္ခုတည္းေသာ ရလာဒ္က ေသျခင္းပင္။ သူကလဲ သူ႕ကိုယ္သူေတာ့ ဒီလို က်ဥ္းထဲၾကပ္ပဲ မေရာက္ခ်င္။ သို႕ေသာ္လည္း ဘာသက္ေသမွ် မရွိလွ်င္ေတာ့ အေျခအေနက အဆိုးၾကီးေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ေလာက္ေပ။
CZYTASZ
တဖန်ရှင်သန်လာခြင်း၏ အထူးအမှုတွဲများ Myanmar Translate - Completed
AkcjaAll Credit to - Original Author - Chapter - 132 English Translator - Vivian English Editor - Addis https://exiledrebelsscanlations.com/ Starting Date - 2 Sept 2021 Finishing Date - 10 Aug 2023
