Chapter 17 အခန္း ၁၇ ပြဲဦးထြက္ ၁၅
“လက္ကို ေျမွာက္ဖို႕ သတိရဦး” လီဖန္က ခပ္ထန္ထန္ သတိေပးလုိက္သည္။
“စိတ္မပူပါနဲ႕၊ ဒီတစ္ခါေတာ့ မမွားေတာ့ဘူး” က်င္မိုင္လံုက ထက္ထက္သန္သန္ ေျပာေလသည္။
အစကေတာ့ သူ႕ရွပ္အက်ီ၏ ၾကယ္သီးတြင္ ကင္မရာကို ဖံုးကြယ္ထားဖို႕ စီစဥ္ထားေပမယ့္ ကြမ္က်င္က ‘တစ္ေယာက္ေယာက္ကသာ သူ႕ရင္ထဲ ပစ္ဝင္လုိက္တာ ဒါမွမဟုတ္ သူ႕အက်ီ အခၽြတ္ခံလုိက္ရရင္ ငါတို႕ေတြ ဘာမွ ျမင္ရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး’ ဆိုေသာ စကားအရ ထိုအၾကံကို ပယ္ခ်လုိက္ရသည္။
XXXXXX
ထုိညမွာ ေၾကာက္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ေမွာင္မိုက္ျပီး ေလကလည္း ထန္လွသည္။ လီဖန္က ေစာင့္ၾကည့္ကားတစ္စီးေပၚတြင္ ထိုင္ေနကာ သက္ျပင္းခ်ေလသည္။
“ဘာတုန္း၊ သူ႕ကို ငါတို႕စပိုင္ လုပ္ေပးဖို႕ မင္းပဲ အတင္းဖိအားေပးခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးလား” ကြမ္က်င္က ဘာမွမျဖစ္သလုိ ေျပာလုိက္သည္။
လီဖန္႕အၾကည့္ေတြက ဖ်တ္ခနဲ လက္သြားျပီး “အခုလဲ ငါ အဲဒါ သြားေတြးမိတာ သူသာ တကယ္ ဟိုးေအာက္ေျခအထိ ေရာက္သြားရင္ နည္းနည္းေတာ့ အႏၱရာယ္ ရွိေနေသးတာပဲ။ ျပီးေတာ့ သူက စားမယ္ ေသာက္မယ္ ေပ်ာ္မယ္ ပါးမယ္ပဲ သိတဲ့ ခ်မ္းသားတဲ့ ပေလးဘြိဳင္တစ္ေယာက္ပဲေလ ဒီေတာ့ သူ႕အသက္ကို ဒီအေပၚ ေလာင္းေၾကးထပ္ထားရတာ မတန္ဘူး”
ကြမ္က်င္က သူ႕လက္ေပၚ ေမးေလးေမွးတင္ကာ ခဏေလာက္ ေသခ်ာ ေတြးေတာေနျပီးမွ။ “ေယာက္်ားတစ္ေယာက္က အခ်စ္ေၾကာင့္ တစ္ခုခု လုပ္ဖို႕ လႈံ႕ေဆာ္ခံလုိက္ရရင္ေတာ့ ေသခ်ာေပါက္ ထူးထူးကဲကဲ အလားအလာေကာ္ငးေတြလဲ ေပါက္ကြဲထြက္သြားမွာပဲေလ၊ အရံႈးသမားေတြေတာင္ စူပါမန္း ျဖစ္ႏိုင္ေသးတာပဲ” ဒါက တိုနီ ေျပာေျပာေနၾက စကားျဖစ္ေပမယ့္ ကြမ္က်င္ သူ႕အရင္ဘဝ မေသသြားခင္အထိေတာ့ စူပါမန္း အျဖစ္ ေျပာင္းသြားတဲ့ ဘယ္သူ႕ကိုမွေတာ့ မေတြ႕ဖူးခဲ့ေပ။
ကြမ္က်င္က လီဖန္၏ ေဒါသတၾကီး အၾကည့္ေတြကို လစ္လ်ဴရႈကာ ဖန္သားျပင္ကိုသာ ေသခ်ာ စုိက္ၾကည့္ေနသည္။
KAMU SEDANG MEMBACA
တဖန်ရှင်သန်လာခြင်း၏ အထူးအမှုတွဲများ Myanmar Translate - Completed
AksiAll Credit to - Original Author - Chapter - 132 English Translator - Vivian English Editor - Addis https://exiledrebelsscanlations.com/ Starting Date - 2 Sept 2021 Finishing Date - 10 Aug 2023
