Chapter 45 အခန္း ၄၅ ေက်ာင္းတြင္းသံသယ ၇
ခါတိုင္းလိုပဲ ကြမ္က်င္တစ္ေယာက္ အိပ္ယာမဝင္ခင္ လုယြင္ယြမ္ကို ခပ္စူးစူး ၾကည့္လုိက္ေသးသည္။ အဓိပၸါယ္ကေတာ့ ရွင္းပါတယ္: အိပ္ေနတုန္းမွာ ကိုယ့္ကိုကုိယ္ ထိန္း..
လုယြင္ယြမ္ကလဲ လိမ္လိမ္မာမာႏွင့္ အိပ္ယာေပၚ တက္သြားကာ တစ္ဖက္အစြန္းတြင္ လွဲကာ မလႈပ္မယွက္ မ်က္လံုးၾကီး မွိတ္လုိက္သည္။ ျပီးမွ မ်က္လံုးကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္း အသာေလး ဖြင့္ကာ အိပ္ေပ်ာ္သြားေသာ ကြမ္က်င့္ကို ၾကည့္ေနလိမ့္မည္။
ဒီႏွစ္ရက္မွာ သူ႕ကို နည္းနည္းေလး အံ့အားသင့္ေစသည့္ အခ်က္တစ္ခုကို သူေတြးမိေနသည္။ သူ မနာလို ျဖစ္ေနတယ္။ မနာလိုတာမွ သူမျမင္ရ သူမထိေတြ႕ရတဲ့ ဖုန္းရဲ႕ အျခားတစ္ဖက္မွ စိတ္ကူးယဥ္ရန္သူကို မနာလိုေနတာ။ ကြမ္က်င္က အဲဒိတစ္ေယာက္ကို ေျပာေနက်မဟုတ္တဲ့ ေလသံႏွင့္ ေျပာလုိက္ရံုေလးႏွင့္တင္ လုယြင္ယြမ္မွာ သူကိုယ္တုိင္က ေအာက္တန္းက်တယ္လို႕ သတ္မွတ္ထားတဲ့၊ သူ႕ကို သိတဲ့ လူတိုင္းက အထိတ္တလန္႕ ျဖစ္လို႕သြားေစမယ့္ အရာကို သူ တိတ္တိ္တ္ေလး လုပ္ထားသည္။ ဒါကေတာ့ ကြမ္က်င့္ဖုန္းကို ခိုးၾကည့္ထားတာ။
လုယြင္ယြမ္က သူမထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည့္ အရာ ျဖစ္သြားမွာကို လံုးဝခြင့္မျပဳႏိုင္သူ တစ္ေယာက္ ျစဖ္သည္။ အခုတေလာ ျဖစ္ပ်က္သြားသည့္ အရာေတြကို သူ နည္းလမ္းက်က် ရွင္းျပႏုိင္ဖို႕ လိုတာမို႕ အခုတေလာ ျဖစ္သြားသည့္ ကိစၥအေသးေလးေတြကိုေတာင္ အေသအခ်ာ ျပန္စဥ္းစား ဆင္ျခင္ေနသည္။ သူ ကြမ္က်င့္ကို ပထမပိုင္း ခ်ဥ္းကပ္ၾကည့္တာက ေဘာ္ဒါတစ္ေယာက္က ရွက္တတ္ ေၾကာက္တတ္တဲ့ အတိတ္ေမ့ေနေသာ ရဲအရာရွိေလး တစ္ေယာက္ကို ကူညီေပးဖို႕ အကူအညီေတာင္းလုိ႕ပင္။ သို႕ေသာ္ ေနာက္ပိုင္း လူခ်ဥ္းကပ္ၾကည့္အျပီးတြင္ ထို ရဲအရာရွိေလးက မရွက္တတ္ မေၾကာက္တတ္သည့္အျပင္ တည္ျငိမ္ကာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ စဥ္းစားေတြးေခၚတတ္ေနကာ ျပင္ပမွ အေၾကာင္းအရာေတြ အလြယ္တကူ မသက္ေရာက္ႏိုင္ေသာ ကၽြမ္းက်င္လိမၼာလွသည့္ အျပင္ တစ္ကိုယ္လံုးအႏွံ ေအးစက္စက္ ခ်ဥ္းကပ္မႏိုင္ေသာ အရိပ္အေငြ႕မ်ား ယိုစိမ့္ထြက္ေနတာေတာင္မွ သူ႕ရဲ႕ ၾကင္နာတတ္တဲ့ အျပဴအမူေလးေတြကို မျငင္းဆန္ႏို္င္သူ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနသည္။
KAMU SEDANG MEMBACA
တဖန်ရှင်သန်လာခြင်း၏ အထူးအမှုတွဲများ Myanmar Translate - Completed
AksiAll Credit to - Original Author - Chapter - 132 English Translator - Vivian English Editor - Addis https://exiledrebelsscanlations.com/ Starting Date - 2 Sept 2021 Finishing Date - 10 Aug 2023