Kana Nishino - Anata no Suki na Tokoro (Hal Yang Kusukai Darimu)

67 2 0
                                    

Romaji lyrics

Tatoeba sono hitomi
Kushatto warau mejiri
T-SHATSU no nioi
Chotto hen na kushami

Daitai muchuu ni naru to
Hito no hanashi wo kiitenai tokoro
Tokidoki kodomo mitai ni
Mujaki ni natte yorokonderu tokoro

Ironna anata wo
Soba de mitsumeteru yo

Itsumo isshoukenmei na toko
Igai to otoko rashii toko
Tomodachi omoi na toko
TOMATO ga kirai na toko
Tama ni BAKA na toko

Hito no shinpai bakari suru kedo
Osekkai dakedo
Kyou mo wasuremono shita ndeshou
Kasa mo nakushita ndeshou
Donna anata mo
Suki da yo
Suki da yo

SUYA SUYA neiki
Kaijuu mitai na IBIKI
Itsumo okashi na SUTOORII
Anata no yume no naka

Sonna ni IKEMEN janai kedo
Kuchi urusai kedo
Yasashii tokoro
Donna ni kenka wo shite mo
Saigo wa itsumo
Orete kureru tokoro

Anata de yokatta
Datte omoshiroi mon

Tama ni shinken na kao suru toko
Hanashi ga chotto OOBAA na toko
OBAKE wo kowagaru toko
Kyuu ni utaidasu toko
ROMANCHISUTO na toko

Nani ka to KAKKO tsuketeru kedo
Mieppari da kedo
Sukoshi nekoze na ushiro sugata
Sugu wakaru aruki kata
Donna anata mo
Suki da yo
Suki da yo

Anata no ii tokoro
DAME na toko mo subete wo
Ari no mama ni aiseru you ni
Tonari ni itai

Itsumo massugu de sunao na toko
Youryou ga sukoshi warui toko
Kazoku to naka ii toko
OMURETSU ga suki na toko
Uso ga heta na toko

Iikagen na tokoro mo aru kedo
Ijippari dakedo
Kyou mo soba ni ite kureru toko
Nanda kanda itte mo
Konna watashi no koto wo
Suki de ite kureru toko
Donna anata mo
Suki da yo
Suki da yo
Suki da yo
Suki da yo

*Indonesia terjemahan*

Misalnya saja matamu
Yang sipit ketika tersenyum
Aroma dari baju kaosmu
Dengan bau yang sedikit aneh

Ketika kau tertarik pada sesuatu
Kau tak mendengarkan perkataan orang lain
Kadang-kadang seperti anak kecil
Terlihat bahagia dengan wajah yang polos

Dengan berbagai macam sifatmu
Aku akan tetap berada di sisimu

Kau yang selalu berusaha keras
Kau yang ternyata gentleman
Kau yang menghargai persahabatan
Kau yang benci dengan tomat
Kau yang kadang bertingkah konyol

Meski kadang kau membuat orang khawatir
Meski pun kau berisik
Hari ini kau pasti melupakan sesuatu, iya kan?
Kau pasti tidak membawa payung, iya kan?
Bagaimana pun dirimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu

Suara nafasmu ketika tertidur
Berbunyi keras seperti monster
Kau selalu menceritakan kisah aneh
Yang terjadi di dalam mimpimu

Meski pun kau tak begitu ganteng
Meski pun kau banyak bicara
Tetapi kau sangat baik
Meski pun kita sering bertengkar
Pada akhirnya kau lah
Yang selalu mengalah kepadaku

Aku bahagia karena memilikimu
Karena kau itu begitu menarik

Kau yang terkadang terlihat serius
Kau yang membesar-besarkan cerita
Kau yang takut pada hantu
Kau yang tiba-tiba bernyanyi
Kau yang begitu romantis

Kau yang berusaha terlihat keren
Namun tetap sia-sia
Postur tubuhmu yang sedikit jelek
Cara berjalan yang mudah dikenali
Bagaimana pun dirimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu

Dengan hal yang baik darimu
Dan segala hal yang buruk darimu
Kuingin mencintai dengan kau yang seperti itu
Dan selalu berada di sisimu

Kau yang selalu jujur dan terus terang
Kau yang kadang berperilaku buruk
Kau yang akrab dengan teman dan keluarga
Kau yang suka makan omelette
Kau yang buruk dalam berbohong

Meski pun di saat kau berbuat salah
Kau selalu keras kepala
Kau yang hari ini ada di sisiku
Apa pun yang kukatakan padamu
Dengan aku yang seperti ini
Kau tetap mencintai diriku
Bagaimana pun dirimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu

Cover by Lefty Hand Cream :

Japanese Song LyricsTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang