Japanese Song Lyrics

Mosawo - Aitai (Ingin Bertemu)

Romaji lyrics

Nemuke sasou sono-goe
itoshi-sa wa kyori o koe
sugite iku jikan no naka
mada hanashitai koto ga aru no ni
oyasumi no hitokoto de kanashiku naru no
anata no kaori nukumori ga koishiku natte
kon’nanimo munegaitai yo
kirei ni omoeba omou hodo
kie chai-sōde
watashi sabishisa de
kitto tsuraku natte shimaukara

aitai tarinai denwa-goshi no koe ja
ima sugu yoru o koetai
todokanai kyori modokashikute
yumenonakade mo īkara

aitai tarinai
anata ga omou hodo
atashi wa tsuyokunaikara
gaman shite mo tae rarenai yo
tsugi wa itsu aeru no ka na
matenai

somatte ku anatairo
kitto aka yori kirei yo
meguri yuku kisetsu no naka
tada anata to ayunde itai no
sono hitomi ni utsuru futari no mirai o

imamade mitekita keshiki ga
mune o shimetsukete kurushikutte
omoidasu tabi aitaku naru no

kore made no omoide usurete mo
aenai hibi ga tsudzuite mo
hitotsu no ai o shinjite ireba
kitto mata te o toriaerukara

aitai tarinai
anata ni tada furete
ima sugu kanjite itai
shizuka sugiru kono heya wa mada
ai o tashikame rarenai

aitai tarinai
denwa-goshi no koe ja
ima sugu yoru o koetai
todokanai kyori modokashikute yumenonakade mo īkara
aitai

*Indonesia terjemahan*

Suara yang mengundang rasa mengantuk
Cinta yang melampaui jarak
Pada saat ini
Masih ada yang ingin kubicarakan
Namun kata "Selamat Tidur" membuat ku sedih
Aku merindukan aroma kehangatanmu
Ini membuat ku frustasi
Semakin aku memikirkan wajah cantikmu
Semakin menghilang
Kupikir aku akan muak
Dengan rasa kesepian ini

Aku ingin bertemu denganmu
Aku tak ingin hanya mendengar suaramu dari telepon sepanjang malam
Aku sangat frustasi tak dapat menemuimu
Tak apa jika hanya dalam mimpi

Aku ingin bertemu denganmu
Sebenarnya aku tak sekuat yang kau pikirkan
Selama ini aku hanya berpura-pura tapi aku sudah tak tahan lagi
Aku tak sabar tuk bertemu lagi denganmu

Warnamu bahkan lebih indah dari merah
Pada pergantian musim datang
Aku hanya ingin berjalan bersamamu
Aku bisa melihat masa depan kita di matamu

Pemandangan yang ku saksikan sejauh ini
Membuat dadaku terasa sesak dan sakit
Aku merindukan mu setiap kali aku memikirkannya

Bahkan jika kenangan masa lalu kita memudar
Walau kita tak bisa bertemu setiap hari
Jika kau yakin akan cinta kita
Aku yakin kita akan saling menggenggam tangan lagi

Aku ingin bertemu denganmu
Aku hanya ingin menyentuhmu saat ini
Ruang ini terlalu sepi
Aku tak bisa memastikan adanya cinta

Aku ingin bertemu denganmu
Aku tak ingin hanya mendengar suaramu dari telepon sepanjang malam
Aku frustasi karena tak dapat menemuimu
Tak apa bahkan dalam mimpi
Aku ingin bertemu denganmu