Japanese Song Lyrics

Yuuri - Infinity (Tak Terbatas)

SK8 the Infinity Ending #1

Romaji lyrics

Ketobashita ishi ga korogaru michi
Ijippari na kimi niteru doushi
Sunao ni narezu ni I will remember
Record sneaker to mane wo shita
Furui mono atarashii mono wake hedate mo naku
I like what I always like
Oh oh oh oh

Souzou shinai wall ride
Warawasete kureta ne all right
All night asa wo matteta
Mou hitori no jibun mitai ni omotteru yo
Isshou

Tomo ni yukou kimi to yukou
Namida no umi no mukou
Susumeru yo ugokeru yo
Chikara ni nareru yo
Tomo ni yukou kimi to yukou
Omoi ga arunara
Let's keep feelings
Let's keeping your heart
Bokura no mama de
Happiness with you

Larappo no cigar case no naka
Senobi wo shiteta boku ga ima
Sunao ni nareta I will remember
Kataku musunda shoelace
Boku ga suki na iro ni shiyou
Mugendai nanda
I like what I always like
Oh oh oh oh

Daitan futeki wall ride
Warawasete yaru sa all right
All night koete kita no sa
Mou hitori no jibun mitai ni omotteru yo
Isshou

Tomo ni yukou kimi to yukou
Kudaranai hanashi wo
Kimi to shiyou itsumade mo
Tonari de waraitai
Tomo ni yukou kimi to yukou
Omoi ga aru nara
Let's keep feelings
Let's keeping your heart
Kidzukeba soba ni

Ashita sekai ga owaru nara
Tokubetsu to ka betsu ni iranai kara
Itsumo to onaji peesu
Kawaranai bokura de iyou
Sou "ima" ga utsukushii yo

Tomo ni yukou kimi to yukou
Tanoshii dake janai
Koko ni iru soba ni iru
Chikara ni natteru
Tomo ni yukou kimi to yukou
Omoi ga aru nara
Let's keep feelings
Let's keeping your heart
Hitori janai yo

Donna toki mo soba ni iru
Kudaranai hanashi wo
Nando demo sureba ii
Omoidashi warau yo
Tomo ni yukou kimi to yukou
Omoi ga aru nara
Let's keep feelings
Let's keeping your heart
Itsudemo mune ni kimi ga iru

*Indonesia terjemahan*

Jalan dimana batu yang ditendang menggelinding
Begitu mirip denganmu yang keras kepala
Tanpa dapat menjadi jujur, aku akan mengingat
Merekam, bagai menirukan sepatu sneaker
Tak ada perbedaan antara hal yang baru dan lama
Aku menyukai apa yang selalu kusukai
Oh oh oh oh

Wall-ride yang tak terbayangkan
Membuat tertawa, kan? Tak masalah
Sepanjang malam, menunggu pagi
Aku merasa seperti menjadi diriku yang lain
Di sepanjang hidup

Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Mari melalui lautan air mata
Mari terus maju, mari terus bergerak
Hal itu akan menjadi kekuatan
Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Selama memiliki perasaan itu
Mari terus menjaga perasaan
Mari terus menjaga hatimu
Tetap menjadi diri kita sendiri
Kebahagiaan bersamamu

Di dalam kotak cerutu yang kosong
Kita yang tumbuh dewasa sekarang
Dapat menjadi jujur, aku akan mengingat
Tali sepatu yang diikat dengan kuat
Mari menjadikannya warna favoritku
Itu adalah tak terbatas
Aku menyukai apa yang selalu kusukai
Oh oh oh oh

Wall-ride yang tak kenal rasa takut
Akan membuatmu tertawa, tak masalah
Sepanjang malam, kita akan melaluinya
Aku merasa seperti menjadi diriku yang lain
Di sepanjang hidup

Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Mari membicarakan cerita konyol
Bersama denganmu sampai kapan pun
Aku ingin tersenyum di sisimu
Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Selama memiliki perasaan itu
Mari terus menjaga perasaan
Mari terus menjaga hatimu
Tanpa disadari di sisimu

Kalau pun besok dunia ini berakhir
Aku tak perlu sesuatu yang istimewa
Dengan kecepatan yang sama
Mari tetap menjadi diri kita biasanya
Ya, "sekarang" itu begitu indah

Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Tak hanya di saat bahagia saja
Aku ada di sini, berada di sisimu
Hal itu akan menjadi kekuatan
Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Selama memiliki perasaan itu
Mari terus menjaga perasaan
Mari terus menjaga hatimu
Tetap menjadi diri kita sendiri
Kau tak sendirian

Di saat kapan pun, berada di sisimu
Mari membicarakan cerita konyol
Tak masalah meski berkali-kali
Mari mengingatnya dan tersenyum
Mari pergi bersama, pergi bersamamu
Selama memiliki perasaan itu
Mari terus menjaga perasaan
Mari terus menjaga hatimu
Kau selalu ada di dalam hatiku