الفصل 19
"هل يمكنني استخدام أموالي الشخصية كما يحلو لي؟"
"نعم؟"
"وأعتقد أنني سأخرج لبعض الوقت ... هل هذا جيد؟"
"نعم؟"
"إذا لم ينجح الأمر ، فهل لا بأس إذا شرحت السبب بالتفصيل؟"
تمتمت جريس بهدوء.
"لا شيء سوى الموارد الشخصية للسيدة. أنت حرة في استخدامها كيفما تشاءين. "
"حـ حقًا؟"
"نعم. حتى لو كان صاحب السمو الدوق ، فلا يمكنه فرض أي عقوبات على هذا الأمر ".
أومأت جريس برأسها ، متفهمة.
"أيضًا ، الخروج هو حريتك ، ولكن بصفتك الدوقة ، يرجى إخبارنا إلى أين أنت ذاهبة على الأقل. سنوفر حراسة. "
"أرى ... يمكنني فعل ذلك."
أومأت جريس برأسها بهدوء.
في الرواية ، لعن الجميع جريس باعتبارها دوقة غير كفؤة ، وكانت المشاعر التي شعرت بها داخل الملحق مجرد اكتئاب.
لذلك ، عندما أعطاها كبير الخدم استجابة أكثر ودية مما توقعت ، أومأت جريس برأسها.
"حسنًا ، كان كل الخدم لطفاء معي."
تمكنت جريس من قمع الشعور المزعج.ربما كان السبب الذي جعل هؤلاء الناس لطفاء معها هو على الأرجح بسبب الشفقة ، والسبب في أنها قد تكون حرة في الخروج هو أنه لم يكن هناك فرق بين ما إذا كانت في الملحق أم لا ، لأنها لا تدير الأسرة. .
"طالما أنني لا أتسبب في أي مشكلة ، فلا بأس".
"فهمت."
رفضت جريس بلا مبالاة فكرة أن الخدم في الملحق ينهارون في البكاء إذا سمعوا عنها.
⋆ ★ ⋆
عادة ، كان النبلاء مصحوبين بواحد أو اثنين من الحراس أو الخدم عند الخروج.
ومع ذلك ، كانت جريس مترددة في أن يكون هناك شخص ما يقف بالقرب منها.
كانت تخشى أن يتم إبلاغ بنيامين بكل كلمة قالتها ، وبما أن وجهتها كانت دار للأيتام ، فلن يكون من الجيد أن يكون هناك شخص غريب يتابعها باستمرار.
لذلك ، طلبت جريس بحذر أن يُسمح لها بالسير بمفردها ، مع افتراض أنها لن تتجاوز حدود الحوزة. اقترح بنيامين أنه يمكن أن يكون هناك شخص ما يتبعها من مسافة بعيدة حتى لا يلاحظها الآخرون.
