[END] (BOOK 1) Legend of Female General / (translated by RahayuYogantari)

Chapter 19

Chapter 19 — Negative People
————————————————————

Hujan turun keesokan harinya.

He Yan meminta He Yun Sheng untuk mengambil sejumlah uang untuk menyewa seorang tukang memperbaiki atap yang bobrok. Musim semi hampir berakhir dan musim panas mendekat. Kemungkinan hujan akan meningkat, dan atap kamarnya adalah satu-satunya yang utuh di rumah keluarga He. Kamar He Sui dan He Yun Sheng harus dikelilingi oleh pot tembaga yang berserakan di lantai untuk menampung tetesan air yang menetes, dan saat memasuki kamar mereka, rasanya seperti mereka menjual pot.

Atapnya segera diperbaiki dengan genteng hijau solid. He Yan merenung sejenak dan mengganti selimut dan bantal di rumah karena ada kapas yang mengintip di beberapa tempat. (Bantalnya bolong)

He Yun Sheng melangkah ke dalam rumah dan memberi isyarat, "He Yan, kemari dan lihatlah."

He Yan bingung ketika dia melihat He Yun Sheng mengeluarkan selembar kertas dari dadanya dan mengatakan kepadanya, "Kemarin, aku menuliskan semua akademi di ibukota yang layak. Apakah kamu ingin memeriksanya bersama hari ini?"

"Sekarang?" He Yan bertanya. "Apakah kamu memintaku untuk ikut denganmu?"

Wajah He Yun Sheng sedikit memerah karena kesal saat dia membelakanginya, "Aku baru saja memberitahumu."

"Oh, baiklah, bagaimana kalau aku menemanimu?" Jawab He Yan.

Pria muda ini memiliki sikap yang canggung, tapi dia cukup imut dan relatif tidak berbahaya. Ketika He Yan berjalan ke halaman, dia melihat bahwa kuda yang diberikan Xiao Jue kepada He Yun Sheng kemarin berdiri di sudut, dan He Yun Sheng juga membangunkan kandang sederhana.

Keluarga ini, karena miskin, tidak dapat memelihara kuda. Hanya ada ayam dan bebek yang dipelihara di halaman. Pada saat ini, ada binatang raksasa di rumah, itu tampak benar-benar aneh. Kuda itu sedang makan rumput dengan kepala tertunduk, kandangnya dibersihkan dan halamannya rapi.

Melihat He Yan memandangi kuda itu, He Yun Sheng dengan bangga memuji, "Xiang Xiang (nama kuda) sangat cantik."

He Yan hampir ragu bahwa dia salah dengar, "Kamu menyebutnya apa?"

"Xiang Xiang!" He Yun Sheng menjawab tanpa basa-basi, tidak memperhatikan nada suaranya saat dia melanjutkan, "Aku perhatikan kemarin bahwa dia adalah kuda betina. Karena dia bersamaku sekarang, aku memberinya nama lain. Xiang Xiang adalah nama yang pasti disukai para gadis."

He Yan: "... Selama kamu bahagia."

He Yan sudah menasihatinya untuk belajar lebih banyak, tapi He Yun Sheng menolak untuk mendengarkan. Jika seseorang yang cerewet seperti Xiao Jue mengetahui bahwa kuda yang dia berikan dengan santai diberi nama seperti itu oleh He Yun Sheng, itu pasti akan menjadi aib utama dalam pemberian kudanya.

He Yun Sheng tidak merasa ada yang salah dengan namanya. Meskipun dia berusaha keras untuk menyembunyikannya, dia tidak bisa berhenti untuk merasa bahagia; dan He Yan terlalu malas untuk peduli tentang dia.

Keluarga He tidak memiliki kuda sebelumnya dan tentu saja tidak memiliki kereta kuda, jadi He Yan dan He Yun Sheng keduanya berjalan di jalan dengan payung di atas kepala mereka. He Sui pergi ke area latihan pagi-pagi sekali. Setelah He Yan bangun di pagi hari, dia melihat memar di sudut mulutnya telah sembuh dan hampir tidak terlihat, jadi dia memutuskan untuk keluar tanpa mengenakan kerudung.

Tidak ada untungnya keluar sambil mengenakan kerudung. Sekarang dia memiliki identitas yang berbeda, dia bisa mengamati kota tanpa khawatir. Setelah pemilihan yang cermat, He Yun Sheng mencatat nama total ada empat sekolah di atas kertas. Ketika He Yan melihatnya, dia menemukan bahwa sekolah-sekolah itu memprioritaskan seni bela diri.