[END] (BOOK 1) Legend of Female General / (translated by RahayuYogantari)

Chapter 149

Saat He Yan kembali ke kamar, lampu masih menyala. Kedua pelayan itu berbaring di sisi ruangan, bermain dengan tali bunga. Ketika mereka melihat He Yan, mereka segera berdiri dan menyapa, "Nyonya."

He Yan berbisik, "Tidak apa-apa. Kamu bisa tidur. Aku akan istirahat. Apakah Tuan Muda sudah tidur?"

Cui Jiao menggelengkan kepalanya, "Tuan Muda sedang membaca."

He Yan mengangguk, "Aku tahu. Kamu juga harus istirahat lebih awal."

Dia mendorong pintu terbuka dan memasuki ruangan. Xiao Jue sedang duduk di meja, membolak-balik gulungan panjang di tangannya. Dia hanya mengenakan pakaian dalamnya. Pakaian seputih salju tergantung longgar di pundaknya, memperlihatkan kulitnya yang seperti batu giok. Tulang selangkanya tipis dan seindah bulan.

He Yan menutup pintu dan berjalan ke sisinya. "Jenderal?" Dia bertanya.

Xiao Jue hanya mengangkat matanya dan meliriknya dengan acuh tak acuh tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

"Kupikir kau sudah tidur." He Yan melepas cambuk dari pinggangnya dan menggantungnya di dinding. Rumbai berwarna-warni yang tergantung dari gagang cambuk bergoyang dengan gerakannya. Bunga delima merah bahkan lebih indah dan sangat menarik. Tatapan Xiao Jue tertuju pada rumbai warna-warni.

He Yan melihat bahwa Xiao Jue sedang melihatnya, jadi dia melepas cambuk dan menyerahkannya kepadanya, "Bagaimana menurutmu? Komandan, apakah itu terlihat bagus? Ini adalah hadiah dari Tuan Muda Keempat Chu."

"Chu Zilan sangat murah hati." Xiao Jue menyipitkan matanya dan berkata dengan tenang, "Ini hadiah yang sangat mahal. Dia tidak berpikir sia-sia untuk memberikannya padamu."

"Mahal?" He Yan bertanya dengan rasa ingin tahu, "Tuan Muda Keempat Chu berkata bahwa bunga delima ini adalah batu giok palsu dan tidak terlalu berharga. Aku menerimanya karena dia berkata demikian."

"Oh." Dia mengangkat alisnya dan berkata dengan mengejek, "Dia sangat perhatian."

"Apakah itu benar-benar mahal?" He Yan sedikit gelisah, "Kalau begitu aku akan mengembalikannya besok." Jika ada hal-hal yang membuatnya gelisah di masa depan, seperti uang, lebih baik diperjelas.

Xiao Jue berkata, "Terima saja. Bukankah kamu menyukainya?"

He Yan terkejut. "Apakah aku menyukainya?" Kenapa dia tidak tahu?

"Aku tidak ingin ikut campur dalam urusanmu, tapi aku masih harus mengingatkanmu." Alis pemuda itu luar biasa tampan di bawah cahaya. Matanya gelap dan dalam, dengan sedikit rasa dingin yang tak bisa dijelaskan. "Chu Zilan adalah menantu Xu Jingfu. Jika kamu tidak ingin mati, jauhi dia."

Xu Pingting adalah putri kesayangan Xu Jingfu. Dia sepertinya menyukai Chu Zilan. Lin Shuanghe telah memberitahunya tentang hal itu sebelumnya. Tapi apa hubungannya dengan dia? Belum lagi apakah dia menyukai Chu Zhao atau tidak, Chu Zhao adalah orang yang sangat halus dan sopan. Dia pasti tidak akan menyukai wanita yang duduk bersila di tempat tidur dan berlatih tinju.

Xiao Jue terlalu khawatir.

"Panglima, aku pikir kamu terlalu cemas tentang Tuan Muda Keempat Chu. Kamu bahkan berprasangka buruk terhadapku." Dia meremas ke sisi Xiao Jue dan membungkuk untuk melihat gulungan di tangan Xiao Jue. "Sudah larut. Apa yang kamu lihat?"

Xiao Jue mengabaikannya. He Yan berdiri di belakangnya dan menjulurkan lehernya untuk melihat. Setelah beberapa saat, dia berkata, "Ini peta pertahanan militer! Bagaimana menurutmu? Apakah kamu melihat ada masalah?"

"Caramu berbicara," kata Xiao Jue dengan tenang, "Membuatmu terdengar seperti panglima tertinggi."

He Yan segera menarik tangannya dari bahunya dan memindahkan bangku untuk duduk di sampingnya. Dia berkata, "Aku terlalu khawatir. Uto akan segera mengetahui bahwa Putri Meng Ji telah mengevakuasi warga Kota Jiyang beberapa hari ini. Begitu Uto menerima berita itu, mereka akan segera mengerahkan pasukannya." He Yan sakit kepala. "Tapi tentara di Kota Jiyang terlalu sedikit. Karena Uto berani menyerang kota, mereka pasti membawa tidak kurang dari 100.000 tentara."