[END] (BOOK 1) Legend of Female General / (translated by RahayuYogantari)

Chapter 115

Chapter 115 — The Ruthless Man
————————————————————

Menjelaskan? Bagaimana ini bisa dijelaskan?

Situasi saat itu sangat kritis – He Yan dikurung di penjara, berspekulasi bahwa pihak lain mungkin akan bergerak. Jadi dia meminta Song Taotao untuk menemukan pena dan kertas untuk menulis surat kepada Shen Han.

Dalam surat itu, dia menggambar peta Camp Liangzhou. He Yan telah berada di Camp Liangzhou selama lebih dari setengah tahun, jadi peta yang digambar itu terperinci. Dia menduga bahwa pihak lain akan datang dari Sungai Wulu. Itu sebabnya dia menyarankan agar Shen Han mengirim ratusan hingga seribu pemanah untuk bersembunyi di hutan lebat sehingga begitu tentara lawan menyeberangi sungai untuk datang ke pos penjagaan, mereka akan terjebak dalam penyergapan.

"Pada saat itu, aku dituduh melakukan pembunuhan dan dikirim ke penjara." He Yan berpikir sejenak, dan kemudian menjelaskan, "Meskipun yang lain tidak percaya padaku, aku selalu merasa bahwa rencana pihak lain bukanlah sesuatu yang kecil. Jenderal, kamu juga tidak di sini, dalam kasus terburuk, Camp Liangzhou akan dalam bahaya. Jadi aku menggambar peta seperti itu dan meminta Nona Song untuk memberikannya kepada Instruktur Shen. Namun, aku tidak yakin pada saat itu bahwa Instruktur Shen akan benar-benar melakukan apa yang aku katakan. Aku hanya bertaruh pada peluang."

Meskipun Shen Han menolak untuk mempercayai masalah ini, bagaimanapun juga dia masih berhati-hati. Jadi menurut apa yang He Yan katakan, dia mengatur agar orang-orang berdiri untuk menyergap jauh di dalam hutan menuju Camp Liangzhou. Hanya ketika anak buah Ridamuzy mencoba datang ke arena bela diri, mereka disergap dan mereka sudah berada di posisi yang kurang menguntungkan di tepi pantai, sehingga moral mereka terpukul.

Xiao Jue mengangkat matanya, "Mengapa di tepi pantai?"

"Strategi untuk menjebak tim musuh. Jika kamu ingin menangkap pencuri, kamu harus menutup pintu, bukan karena takut melarikan diri, tetapi untuk memikat musuh."

Dia tertawa, "Kamu belajar Seni Perang dengan baik, tapi bagaimana dengan lumbung?"

"Di belakang Camp Liangzhou adalah Gunung Baiyue, dan dekat dengan Sungai Wulu. Satu jalan adalah jalan dari mana Jenderal masuk dan keluar, dan lebih jauh ke depan adalah jalan menuju kota. Aku kira rencana pihak lain tidak sederhana, dan hanya pos penjagaan yang mungkin tidak cukup. Jika kita berpikir dari posisi lawan kita, hal pertama yang harus dilakukan adalah membakar lumbung. Kemudian rekrutan Pasukan Liangzhou tidak akan memiliki persediaan dan tidak akan bisa bertahan lama. Mereka akan terjebak di sini, atau memasuki kota. Begitu gerbang kota dibuka, pasukan musuh akan masuk mengejar mereka dan menyingkirkan pertahanan di Kota Liangzhou. Jadi aku memberi tahu Instruktur Shen dalam surat itu untuk mengatur agar orang-orang bersembunyi di kegelapan dan menjaga lumbung untuk mencegah siapa pun membakarnya."

Sebenarnya, Ridamuzy memang mengirim seseorang untuk menyalakan api, tetapi itu diturunkan oleh rekrutan Liangzhou yang telah dipersiapkan sejak lama.

"Kamu menebaknya dengan benar." Xiao Jue berbicara perlahan, mencondongkan tubuh ke depan, mendekatinya, dan menatap matanya, "Kamu memiliki kepala yang baik di pundakmu, gadis kecil."

Pupil matanya dalam dan tenang, sejernih air musim gugur, He Yan tampak sedikit tidak nyaman, dan dia tidak bisa menjawab kata-kata itu. Alasan mengapa dia bisa mengandalkan pilihan terakhir adalah karena dia telah belajar berkali-kali tentang perilaku Qiang, yang membakar lumbung ketika mereka muncul. Selama pihak lain adalah Qiang, wajar untuk mengetahui apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.

Tapi dia tidak bisa mengatakan ini pada Xiao Jue.

"Kamu tahu banyak. Apakah ayahmu mengajarimu Seni Perang di rumah?" Dia bertanya dengan bibir menyeringai.