Spirit Hotel /Tłumaczenie PL

Zakładnik Cz 2

Mani powoli skrzyżował ręce na plecach i powiedział: „Myślisz, że jeśli powiesz, żeby zacząć od niego, to naprawdę zacznę od niego?”

Isefel powiedział obojętnie: - A może nie masz zamiaru nic robić?

Feisha spojrzał na tępą minę Asy i odwrócił się, by spojrzeć na Isefela. Jaka to była melodia? Dlaczego było tak, że im więcej słyszał, tym bardziej stonowany brzmiał?

Locktini i Antonio również zdawali się słyszeć konsekwencje tej wymiany i uważnie przyglądali się Asie. Nawet Layton odwrócił się z zaskoczenia.

Wróżka wykorzystała okazję, by lekko odetchnąć. Od niedawna nieustannie odczuwa presję pochodzącą od Locktiniego, rodzaj nacisku, który utrudniał mu oddychanie. Nie mógł przestać patrzeć na dwóch tytanów i Houlliera, który podzielał jego sytuację.

Tytani wydychali więcej powietrza niż wdychali i wyglądali, jakby nie mogli już dłużej utrzymywać świadomości. Ale nikt nie zwracał na nich uwagi.

n

ikt nie zwracał na nich uwagi.

Jednak Houllier patrzył z boku w dość dobrym nastroju, jakby nie miało to dla niego znaczenia.

Faerie opuścił głowę i ukradkiem cofnął się. Właśnie się poruszył, gdy spojrzenie Locktiniego przesunęło się, na chwilę zatrzymując stopy na ziemi.

„Ty… kiedy zdałeś sobie sprawę?” Asa podniósł oczy. „ Wiarygodność”, że każdy element arki Noego wiedział, że jest obrany tylną warstwę po warstwie, odsłaniając spodniej przenikliwości.

Isefel powiedział: „Od samego początku”.

Wyraz twarzy Asy się zmienił. "To niemożliwe."

Isefel nie odpowiedział.

Asa nie mogła się powstrzymać od powiedzenia: „Skoro wiedziałeś od samego początku, dlaczego mnie nie wystawiłeś?”

Isefel powiedział obojętnie: „Dlaczego mam cię narażać?”

Asa przez chwilę patrzył na niego tępo, a potem opamiętał się. Dla „zimnego” Isefela, czy Asa był w przebraniu, czy był członkiem Ruchu Oporu Wyzwolenia, nic z tego nie było ważne. „Szczerze mówiąc, nawet teraz nie mogę uwierzyć, że spotkasz się i pozwolisz nam przyjść i uratować Gina i Hughesa.” Przerwał na chwilę i kontynuował: „Zbyt skuteczne. Pomyślałem, że muszę stanąć po stronie Antonio i zachęcić innych, zanim to zadziała ”.

Feisha spojrzała tępo na Isefela: „Dlaczego twoje słowa są tak skomplikowane i trudne do zrozumienia?”

Antonio zimno powiedział: „Więc mówisz, że od samego początku byłeś członkiem Ruchu Wyzwolenia, posadzonym jako tajny szpieg w Arce Noego?”

Asa unikał srogiego ognia, który buchał z jego oczu. „Nie rozumiesz. Dla Tytanów Unia Novem to kajdany. Uprawy, nad którymi tak ciężko pracowaliśmy, są na zawsze nieporównywalne z uprawami w Faerie World. Ta sama praca, te same wysiłki, te same ofiary, ale Świat Wróżek może tak łatwo sprzedać swoje dobra. A my, bez względu na to, jak bardzo obniżyliśmy cenę, wciąż musieliśmy podążać za nastrojami i kaprysami innych aby cokolwiek sprzedać. Dwarf Clan od czasu do czasu robi bibeloty i może je sprzedać za skandaliczne ceny i wymienić na rok naszego trudu i potu. Jednak bez względu na to, jak ciężko pracujemy, nie mogliśmy zagwarantować, że wszyscy będą ciepli i najedzeni… - Jego oczy wypełniły się łzami.