Spirit Hotel /Tłumaczenie PL

Szczęśliwe Zawsze Cz 2

Gdyby mogli się ukryć pierwszego dnia, nie mogliby się ukryć przez następne piętnaście dni. Czując się poważnie i tragicznie, Feisha zeszła na dół, by zjeść pyszne dania, które przygotował Antonio. Chociaż przed zejściem był przygotowany psychicznie, nadal był zszokowany, gdy zobaczył, że duży stół w jadalni był wypełniony po brzegi jedzeniem.

„Jesteś pewien, że to nie jest zabawa PARTY?”

Antonio, stojący przy stole w stroju szefa kuchni, „To tylko dla ciebie”.

Feisha powiedziała: "W takim razie powinna to być roczna porcja, prawda?"

Antonio wyciągnął krzesło: „Usiądź, jedz”.

Feisha bezradnie usiadła. Bez względu na wszystko, wciąż był to dowód dobrych intencji Antonio.

Dopiero gdy Antonio zobaczył, że je, poszedł do kuchni, zadowolony: „Pamiętaj, nie zostawiaj resztek”.

Feisha natychmiast zaczęła jeść powoli.

- Poza tym - powiedział Antonio ze stopą w kuchni - witaj z powrotem.

Feisha spojrzała na pełny stół. Chociaż jego żołądek nie był napełniony, jego serce było już pełne.

※※※

Po zjedzeniu jednej dziesiątej potraw Feisha zaczęła żuć bez połykania.

„Czy to nie jest męczące?” Hughes powoli wszedł od wejścia.

Feisha przełknął jedzenie w ustach iz wielkim trudem zdołał wydobyć słowa: „Nie możesz powiedzieć, że czekałem, aż kwiaty uschną?”

Hughes stracił uśmiech i powiedział: „To nie jest takie poważne”.

„Nie rozmawiajmy o innych rzeczach, usiądź i zjedz ze mną”. Feisha oderwał podudzia od indyka i wepchnął go do ręki.

Hughes spojrzał na udko i zaśmiał się: „To wystarczy na całą noc”.

„Nie, ten indyk nie jest kulawy, ma dwie nogi”. Feisha wskazała drugą nogę na talerzu.

Hughes usiadł i zaczął skubać udko z indyka.

"O tak. Czy Baal został schwytany? Feisha wytarł usta, odpoczywając na przerwie.

"Nie. On zniknął." Powiedział Hughes.

„Mm, autor prawdopodobnie ocala go dla Zbawiciela”.

Hughes był zdziwiony: „Co?”

„Czy nie dzieje się tak w wielu powieściach i mandze? Gdy wkracza do opowieści, napotyka kłopoty, gdy spotyka władcę demonów, którego ludzie ścigali i próbowali zabić kilkaset razy. A potem czeka, aż Zbawiciel przezwycięży wszelkie trudności, zabijając lokajów, jednocześnie podnosząc własne siły. Potem pokazuje swoją twarz, używa swojego ciała, by chwalić Pana przez cały czas! ”

Hughes zapytał: „Gdzie jest Zbawiciel?”

Feisha pogłaskał go po brodzie i odpowiedział: „Jeśli to manga, to na pewno będzie w Japonii. Jeśli jest to powieść, zakres staje się znacznie większy, zależy to od pochodzenia autora ”.

Hughes, „… ..”

※※※

Gdy Hughes nie mógł już więcej jeść, Gin pojawił się z Laytonem i Victorem.

Feisha powiedziała cichym głosem „Założę się, że Gin na pewno chowałby się w kącie i pojawiłby się w odpowiednim momencie”.

Layton powiedział: „Dodam swój zakład”.