Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

L'anneau

J'arrive dans ma chambre, où Tori, Chelsie et Harper bavardaient déjà sur leurs événements de vacances.

Chelsie et Harper hurlent tous les deux à ma vue alors qu'elles se précipitent pour m'entraîner dans la chambre.

Elles m'ont poussé sur mon lit pendant qu'ils m'interrogeaient. "Est-ce vrai?!"

J'ai du mal à me redresser. "Très bien, petit sentiment de déjà-vu ici." Harper couine, "Est-ce que Malfoy et toi allez vous mariez?!"

J'ai regardé Tori qui lève les mains en signe de reddition, "Ce n'est pas moi!"

Chelsie se moque, "C'était Pansy! Elle raconte à tout Serpentard comment tu lui as volé." Harper ajoute, "Même si nous savions tous que Draco t'aimait depuis le moment où tu as transféré."

Tori ajoute ses deux cents, "Et tu l'a toujours aimé aussi."

Sérieusement? Je les regarde tous, "Est-ce que tout le monde a juste supposé que j'aimais Draco quand j'étais,avec Adrian? "

Emles se sont toutes regardées et ont dit à l'unisson: «Oui».

Je roule des yeux et pousse les deux filles hors de moi. Chelsie s'assied sur mon lit et demande,

«Qu'est-il arrivé à Pucey de toute façon? Il n'était pas dans le train. Je descends de mon lit et enfile mes robes. "Il est en Roumanie pour un stage." Elle continue, "Wow, c'était la raison parfaite pour que vous rompiez tous les deux, hein?" Je roule les yeux.

Je me dirigeai vers mon bureau et ouvris le tiroir du bas. J'ai sorti le coffret cadeau familier et l'ai placé dans les poches de mon peignoir avant de partir dîner.

Je me suis arrêté au bureau de Rogue après le dîner car je n'avais pas eu la chance de le voir avant les vacances.

J'ai frappé à sa porte. "Entrer."

J'ai pointé ma tête à travers l'encadrement de la porte, "Je t'ai manqué?" Rogue me jeta un coup d'œil, "Entre" Je ferme la porte derrière moi et me dirige vers le canapé.

Il empile quelques papiers dans son plateau avant de se tourner vers moi, J'entends un ..."félicitations." Mes yeux se renfrognent," Vous le saviez?! Mon père t'a-t-il envoyé une chouette?! "Il hausse un sourcil," Je dois savoir où tu te trouves, Joy. "Je roule des yeux." En toute honnêteté, je ne pensais pas que M. Pucey était le bon ... pour toi, de toute façon. "Je me moque," Est-ce que tout le monde n'a pas aimé Adrian avec moi ou quelque chose comme ça? Je veux dire, tu l'as choisi comme préfet! Tu as dû l'aimer. »Il se penche sur son bureau,« Académiquement, oui. Pour ma filleule, non. "

Sa quoi? "Je suis ... ta filleule?"

"Joy, je pensais que tu étais plus intelligente que ça. Ne me dis pas que tu pensais que c'était une ... coïncidence que ton père m'a choisi pour te surveiller pendant son absence." Je me suis enfoncé dans les coussins, "J'aurais dû savoir ... Je veux dire, tu n'es pas vraiment sympathique. J'aurais dû être essentiellement de la famille pour que mon père te fasse confiance avec moi." Je l'ai vu sourire narquois, "En parlant de votre père, il a envoyé ceci à mon bureau pour vous."

Il attrapa un petit paquet sous son bureau et me le passa. À l'intérieur se trouvait une fine chaîne en or. Je ris, "Parfois je le sous-estime." Rogue ne semble pas amusé, "... une chaîne?"

Je lève mon doigt pour indiquer d'attendre. J'ai attrapé le coffret cadeau qui était toujours dans ma robe et j'ai sorti la bague émeraude. J'ai inséré la chaîne à travers la bande de la bague et j'ai créé un collier que je peux porter. Je l'ai attaché à mon cou et j'ai tendu la bague pour montrer à Rogue, "Père sait que j'étais contre cet engagement au début. Il n'y avait aucune chance que je porte une bague à mon doigt de si tôt. C'est ... c'est un juste milieu. "

J'ai fourré le collier derrière mon chemisier pour qu'il reste caché. Personne n'a besoin de savoir si je le porte, sauf moi.

Les fiançailles ne sont pas restées cachées très longtemps. Filles stupides de Serpentard.

Le lendemain matin, tout le monde à Poudlard savait que le prince et la princesse de Serpentard allaient se marier.