Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Le livre

Je suis bien rentrée à la maison, mais je ne pouvais pas m'empêcher de penser au bien-être de Draco.

"Binky ? Je suis à la maison !" je crie. La maison était sombre et froide, mais une lumière s'allume depuis le sous-sol. Je vois Binky courir dans les escaliers. « Mlle Joy ! Vous êtes de retour ! »

Je m'accroupis et serre Binky dans mes bras. "Tu m'as manqué, Binky." Elle sourit alors que je demande : « As-tu passé de bonnes fêtes ? Elle secoue la tête, "Pas de fêtes, Miss Joy!" Je rigole, " Dommage, je parie qu'elles auraient été amusantes. "

Je monte dans ma chambre, mets mes bagages sur mon lit et commence à déballer. je mets tout mes vêtements, ainsi que mes autres effets personnelsdasn celle-ci.

Il ne fallut pas longtemps avant que je sente une rafale de vent froid souffler soudainement dans ma chambre. Je n'ai même pas pris la peine de me retourner. "Sérieusement ? Je viens juste de rentrer." J'ai continué à déballer.

« Il y a quelque chose que j'ai besoin que tu fasses pour moi, Joy. Je roule des yeux, "Un peu occupé en ce moment, Voldy. Je suis sûr que ça peut attendre jusqu'à ce que j'aie fini."

Il se répète, "Joy-"

« Tu sais que je suis un peu malade et fatigué de devoir être à tes côtés et appeler quand je suis sûr que je pourrais trouver mieux à faire que de faire tout ton travail de salope. Je m'en prends à Voldy alors que je me retourne et croise mes bras sur ma poitrine. « Vous envoyez tout le monde au travail pour vous et vous restez en retrait jusqu'à ce que vous puissiez en prendre tout le mérite, hein ? »

« En fait, je passais un moment légèrement divertissant à Poudlard et tu devais juste me rappeler au putain de moment le plus gênant. Je gémis de frustration. Voldy me regarde, "... tu as fini ?"

« Oui... alors vous pouvez y aller maintenant. » Je montre la porte du doigt et reprends mes bagages. « Voilà la porte. »

Je pouvais sentir ses yeux s'enfoncer dans l'arrière de mon crâne. Je jette mes vêtements sur mon lit et soupire dramatiquement. Je me retourne et lui fais face à nouveau, « Bien… que puis-je faire pour vous, tout-puissant Lord Voldemort ? Je m'incline théâtralement devant lui comme une blague.

"Je pourrais me passer de l'attitude, Joy." Il fait signe. Je le regarde juste pendant qu'il soupire.

« J'ai besoin que tu gardes ça dans ton coffre à Gringott pour l'instant. Bellatrix viendra à un moment donné le réclamer. Il me tend un sac qui protège une épée. Je le lui renvoie, "Demande à quelqu'un d'autre de le faire." Il gémit fort d'agacement, et j'entends "Impero !"

Contre ma volonté, je me retourne et lui fais face. Mon visage visiblement agacé. « Vous ferez ce qu'on vous dit, suis-je clair ? » Je me moque, "Si tu le dis."

Il fourre l'épée dans mes bras et transplane. Je jette l'épée sur mon lit avant de marmonner dans ma barbe, "... crâne pâle, pas de salop de nez."

Le lendemain, je suis réveillé par la douleur palpitante dans mon bras gauche. Je gémis à l'idée de devoir gérer cette merde si tôt le matin. Je regarde l'heure : 11h24.

D'accord, alors peut-être pas tôt le matin... mais je ne veux toujours pas aller à une putain de réunion aujourd'hui. Néanmoins, je me douche, me change et me dirige vers le Manoir.

Je suis la dernière à arriver à la réunion, à part Voldy lui-même, bien sûr. Tout le monde est déjà là à l'attendre. Je rentre dans la pièce et tous les regards se tournent vers moi.

« Il était temps que tu te montres, Joy. cracha Dolohov. « Tais-toi, Dolohov.

Je m'affaissai sur une chaise assise en bout de table. Je leur demande à tous : « Quelqu'un sait-il pourquoi nous sommes ici ? » Bellatrix répond, "Le Seigneur souhaite discuter de ses plans. Draco a terminé l'une de ses tâches. Il est temps d'aller de l'avant avec l'infiltration de Poudlard."