Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Protection

Je frappe à la porte de la classe avant d'entrer, "Es-tu occupé?" Rogue lève les yeux vers moi et me fait signe d'avancer.

«Tu ne me parle jamais personnellement dans une salle de classe…» Il continue de travailler. Il s'arrête soudainement et relève la tête, "Grand Salazar, qu'as-tu fait?!" Je lève les mains pour me rendre, "Rien! Pas encore en tout cas ..." Rogue me regarde longuement avant de retourner à son travail. "Alors que me dois ce plaisir pour aujourd'hui, Joy?"

"J'ai besoin que tu me promettes de t'occuper de Draco."

Rogue arrêta tout mouvement. Il lève les yeux vers moi avant de plisser les yeux, "Je ne suis pas trop sûr de comprendre ... ce que tu me demandes." Je gémis dramatiquement, je cours pour fermer la porte de la salle de classe et je cours en arrière.

«Draco pense toujours que je ne peux pas prendre soin de moi et qu'il est responsable de moi. Je commence à marcher devant son bureau, "Mais je connais Draco ... et je sais qu'il n'est pas lui-même ces derniers temps. Comme ce truc avec Lawrence? Il va le menacer et lui donner un coup de poing ou deux, mais il était sur le point de tuer lui, Rogue! " Je m'appuie contre le bureau le plus proche, "Et maintenant Hermione m'a dit qu'Harry et Ron se méfient de Draco ..." Il commence à avoir l'air inquiet. "... et j'ai juste un très mauvais pressentiment sur ce qui va arriver."

Rogue se lève et marche pour se tenir devant moi. Il agrippe mes épaules et dit: "Ma principale préoccupation, c'est toi. Tu es la chose la plus proche ... Je n'ai pas d'enfants, Joy. Je pourrais me passer des maux de tête ... mais j'ai promis à ton père que je m'occuperais de toi quand il ne peut pas. " J'ai regardé le sol en signe de défaite.

«Mais…» Rogue relâche mes épaules et continue, «… parce qu'il compte tellement pour toi, je vais m'occuper de lui de la même manière. Je relève la tête et vois qu'il essaie de ... sourire?

Je sursaute et lui donne un câlin, "Merci, oncle Rogue." Il s'est tendu à mon affection soudaine et ne savait pas quoi faire, alors il m'a juste tapoté la tête.

J'ai réalisé que je serrais dans mes bras quelqu'un qui déteste les gens alors je l'ai rapidement lâché et j'ai ri, "Oups?" Il hoche la tête à ma tentative de s'excuser et m'a fait un signe de dédain.

Dans ma tentative de retourner dans les donjons pour faire une petite sieste, je suis à nouveau interrompu par le son de mon nom. "Joy!"

Juste un jour, UN JOUR, sans que des personnes indésirables ne me parlent.

Harry s'approche de moi. "Comment ça va?" Je soupire, "Je serais mieux si je pouvais juste avoir une chance de dormir." Harry se tut. J'ai roulé des yeux avant de demander, "Comment va ton nez? J'étais foutrement énervé contre Draco de t'avoir fait ça." Il rit, "Tout va bien. Luna l'a réparé pour moi." J'ai hoché la tête et ai fait un demi-sourire.

Harry commence à se promener, "Je voulais te parler de" "Draco?" Il hoche la tête. Je soupire et lui dis la même chose que j'ai dit à Hermione, "Harry, Draco traverse juste beaucoup de choses en ce moment. Je sais que tes intentions sont juste d'essayer de me garder en sécurité, mais je ne suis pas en danger, ok?" Il regarde le sol, pendant que je continue, "Toi et Hermione êtes honnêtement les deux seules personnes hors de Serpentard que je peux en quelque sorte tolérer, même si je ne peux pas en dire autant pour Draco. Vous avez plutôt des choses plus importantes à gérer. que Draco. "

Harry hoche la tête. "Je sais, mais-" Je lui ai coupé la parole, "Fais-moi confiance, ok?"

Il soupire et hoche la tête. Je le frôle, reprenant mon voyage vers les donjons quand il laisse échapper, "Tu n'a pas beaucoup de force, Joy." Je continue à m'éloigner, "Ne ruine pas ma réputation!"

Je suis enfin de retour à la Maison Serpentard quand je décide de faire une sieste avec Draco au lieu de dormir dans mon propre lit.

Je me dirige vers sa chambre où il dort paisiblement. Il est si mignon quand il ne m'ennuie pas.

Je m’aide à enfiler certains de ses vêtements avant de me mettre au lit avec lui. Je l'ai vu ouvrir les yeux alors que je tirais les couvertures sur moi-même et il enroula son bras autour de ma taille, me tirant près de son corps. Il m'embrassa doucement sur l'épaule avant de dire, "Très bonne surprise." J'ai placé mon bras sur le sien et lui ai serré doucement la main.

Il ne fallut pas longtemps avant que nous nous endormions tous les deux.