Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Ça ne compte pas, non ?

« Alors, qu'est-ce que tu vas faire, Harry ? demande Ron alors qu'il enfile des plumes de sucre.

« J'ai lu les lettres. Elle a l'air sympa, comme si nous étions vraiment amis. Il met ses mains dans ses poches. Il regarde Hermione, « Une chance à la bibliothèque ? Hermione secoue la tête, "Rien d'historique à propos de quelqu'un d'autre nommé 'Joy".

Harry haussa les épaules, « Autant que je déteste l'admettre… je dois demander à Draco à ce sujet. Il est le seul facteur de connexion entre 'Joy' et moi. Ron s'étouffe avec le sucre, "Es-tu foutrement fou? Il va te jeter un sort avant qu'il ne te dise quelque chose d'utile." Hermione roule des yeux, « Honnêtement, est-ce que tu t'arrêtes jamais de manger ?! Elle se tourne vers Harry, « Si elle t'a dit de protéger Draco, peut-être qu'il a un faible pour elle. Peut-être qu'il l'aidera.

Harry rit, « Qui pourrait jamais aimer quelqu'un comme Malfoy ?

-

Je retourne aux cachots quand je rencontre Blaise en chemin.

« Blaise ! J'appelle. Il se retourne et attend que je coure vers lui. « Quoi de neuf, Rosie ? » « As-tu vu Draco quelque part ? Il a quelque chose à moi que je veux récupérer. » Je demande.

Il rit, "C'était... ton cœur ?" Il sourit avant que je ne le pousse. "Tais-toi, connard ! Tu l'as vu ou pas ?" Il rit encore un peu avant de me répondre : « Debout dans le dortoir. Assure-toi de frapper."

Je roule des yeux et me dirige vers la salle commune.

Je monte l'escalier vers les dortoirs des garçons à la recherche de la chambre étiquetée 'Malfoy & Zabini', ce qui n'a pas pris longtemps pour moi de trouver.

Par courtoisie envers Blaise, j'ai fait ce qu'on m'a dit.

J'ai frappé en premier. Pas de réponse.

J'ai encore frappé. Pas de réponse.

Bon, j'ai essayé.

J'ai sorti ma baguette. « Alohomora ! »

La porte s'ouvrit en grand et révéla Malefoy allongé sur son lit. Il bouge et se lève, "Qu'est-ce que tu penses foutre?"

Je roule des yeux, "Je veux récupérer ma bague." Je m'avance vers lui la main tendue. Il se moque : "Ce n'est pas à toi." Je réponds : "Si, ça l'est !" Il retire l'anneau d'une chaîne qui pendait à son cou. Je pouvais me tromper... mais il semblait qu'il y avait deux anneaux sur la chaîne, presque comme s'ils étaient assortis... mais son ombre rendait la chose trop difficile à dire.

Il ricane, "D'accord, je te la donnerai si tu me dis comment tu l'as vraiment eu." Il s'approche lentement de moi. Je ris, "Je peux juste te faire me la donner, tu sais." Il lève un sourcil, "Vraiment ? Comment vas-tu faire ça exactement ?"

Malfoy me domine maintenant alors qu'il me regarde et que je le regarde. Je pouvais dire que son regarde était complètement vide, il ne semblait pas avoir énormément de force, il n'arrivera pas à me faire du mal.

Je me tiens sur le bout de mes orteils et plante un baisers ces lèvres.

Ses lèvres étaient douces et consentantes. J'ai attrapé sa veste pour l'attirer plus près de moi pour approfondir le baiser... mais c'était toujours doux et apaisant.

Imaginez ma surprise quand je l'ai senti m'embrasser en retour.

Ses bras s'enroulèrent autour de ma taille et rapprochèrent mon corps du sien. Pour un baiser plus profond, plus affamé. Comme si nous étions tous les deux privés de contact depuis si longtemps. Il me soulève pour que mes jambes s'enroulent autour de ses hanches et ses mains descendent jusqu'à mes fesses, et les serrent pour me soutenir, alors qu'il me cloue à la porte.

Je passe mes mains dans ses cheveux à l'arrière de sa tête alors que nos langues jouent l'une avec l'autre.

J'ai commencé à sourire contre son baiser, et pris une chance de respirer. J'ai murmuré : « N'est-ce pas plus amusant quand tu as déjà quelqu'un ?

Malfoy me lâche immédiatement de son emprise et me fait tenir debout toute seule. Il marche à reculons en passant ses mains dans ses cheveux, que j'ai déjà tout foiré pour lui.

Je pouvais voir la panique dans ses yeux. Je fais la moue, « Oh, est-ce que Draco Malfoy se sent coupable d'avoir embrassé quelqu'un d'autre que sa petite amie ? Il a commencé à respirer plus fort avant d'aboyer, "Sors."

Je lève les yeux au ciel, "Très bien..." Je fixe mes cheveux avant de tourner la poignée de porte et d'ouvrir la porte. Avant de sortir, je me retourne vers lui, « Si tu voulais continuer ça à un autre moment… tu sais où se trouve mon dortoir. Je lui fais un clin d'œil avant de fermer la porte derrière moi.

Draco se laisse tomber sur le bord de son lit, criblé de culpabilité.

Comment a-t-il pu faire ça.

Comment a-t-il pu l'embrasser.

Pourquoi est-ce que c'était si... bon ?

Il vient d'embrasser une autre fille... alors qu'il essaie de récupérer sa fiancée.

Cela compte-t-il comme de la triche ?

Joy ne se souvient même pas de qui il est. Pensa-t-il en lui-même, alors ça ne compte pas vraiment... n'est-ce pas ?

Il saisit sa chaîne et recommença à respirer plus fort. Il doit arrêter de se laisser distraire et se concentrer sur la réparation de l'armoire.

S'il pouvait seulement arrêter de penser à quel point c'était bon d'embrasser Rosie.

Il secoue la tête pour arrêter d'y penser et se dirige vers la porte.

Il va réparer cette armoire... aujourd'hui.