Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Une vie différente

Je me réveille avec un coup de vent glacial dans ma chambre. Je me retourne et vois le Seigneur des Ténèbres debout devant moi. "Lève-toi, Joy."

Je m'assois, m'appuyant contre mes épaules pour le regarder, frottant un œil pour m'aider à me réveiller. Je regarde l'horloge à côté de moi comme elle indique 5:53. "Vous vous moquez de moi? Le soleil n'est même pas encore levé!" Je gémis. Voldemort explique,

"Nous avons beaucoup à faire et je manque de temps. Maintenant, bougez-vous" Je roule des yeux avant de sortir du lit et je me prépare pour la journée.

-

Le son d'un réveil oblige Draco de se réveiller. Il a décidé de retourner tôt à Poudlard, pour tenter d'accomplir ses tâches afin de pouvoir concentrer son attention sur le retour de Joy une fois que Voldemort aura obtenu ce qu'il veut.

Il prend une douche rapide et enfile son costume noir habituel. Il se dirige vers son tiroir où sa chaîne à anneaux est accrochée au mur au-dessus. Il soupire profondément au souvenir de celui-ci, avant de l'attraper du crochet et de le suspendre autour de son cou, derrière sa chemise.

Il boit dans son escalier où il voit Narcissa assise dans la salle à manger. Elle demande: "Où vas-tu?" Draco lui répond sans la regarder, "Poudlard." Narcissa questionne, "Si tôt? Il te reste quelques jours avant votre retour." Draco attrape rapidement sa baguette dans le hall avant de se diriger vers le salon. Il crie: "Eh bien, le Seigneur des Ténèbres a besoin que ses tâches soient accomplies, n'est-ce pas?!" Narcissa court pour trouver où se trouve Draco, qui se dirige rapidement vers la porte. "Draco ..." crie-t-elle. Draco se retourne et fait face à sa mère, qui n'est rien d'autre que soucieuse du bien-être de son fils unique. "Je suis profondément désolé que tu dois faire ça seule, »Elle fixe le rabat de sa veste en le regardant.

Ses mots piquaient. Draco n'était pas seul ... jusqu'à récemment.

Draco repoussa les mains de Narcissa hors de lui et se dirigea droit vers la porte.

-

Je m'allonge sur une chaise qui est placée devant Voldemort, "Grand Salazar, je le sais déjà." Il me regarde, "Faites-y face Voldy, il n'y a pas un sort que vous pouvez m'apprendre que je ne sais pas déjà. »Je lui souris, sachant que j'ai raison et qu'il perd son temps.

Je décide de changer de sujet, "Alors qu'est-ce qui donne?" Il me regarde confus. Je soupire, "Pourquoi moi? Pourquoi suis-je votre héritière?"

Voldemort hausse les sourcils, "Nous sommes les mêmes, Joy. Toi et moi." Il reste suspendu au-dessus du sol alors qu'il continue, "Pas de famille. Le désir d'être adoré." Je l'interromps, "Voyez, c'est là que vous vous trompez." Je souris, "Je ne désire pas être adoré ... Je le suis simplement."

Son expression reste froide, mais je pourrais dire qu'il s'énerve contre moi. "... De toute façon, il a été prouvé que tu possédais la même puissance que moi. Quand tu étais assez vieille, je t'ai pris sous ma garde." Je soufflai et dis sarcastiquement, "Quelle chance." Ouais, il devenait ennuyé de moi.

Il a pointé sa baguette vers moi et soudain, je suis soulevé sur mes deux pieds. Je souris, "Est-ce que je vous ai offensé?" Voldemort avança pour se tenir devant moi, "Souviens-toi de qui sont tes supérieurs, Joy." je ris, "Vous venez de dire que nous étions les mêmes." Il n'aimait pas mon discours arrière.

Il s'est éloigné de moi et je suis forcé de tomber au sol. Mes genoux me font mal à l'impact alors qu'il heurte le sol en marbre. "Je vous ai fait qui vous êtes, et je peux vous détruire tout de même. Suis-je clair?"

Je souris gentiment, "Bien sûr".

-

Le trajet en train jusqu'à Poudlard était calme et solitaire. Draco était assis dans la même voiture, à la même table qu'il y a des mois, lors de son dernier trajet en train avec Joy. Il a regardé le monde extérieur le dépasser, alors qu'il commence à réfléchir à la façon dont il doit exécuter le reste de ses tâches. Il savait que son avenir avec Joy était en jeu, et il était déterminé à le récupérer.

Bientôt, il parcourut à nouveau les couloirs de Poudlard.

Les couloirs étaient vides. La majorité des étudiants étaient encore à la maison pour les vacances et seule une poignée est restée pour Noël. Il se dirigea rapidement vers les donjons et jusqu'à sa chambre.

Il déposa ses effets personnels sur son lit et les déballa rapidement. Il attrapa l'exemplaire d'un vieux livre qui était sur sa bibliothèque et commença à étudier.

Il doit le faire, et il doit le faire correctement.