Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Es-tu sûr ?

Nous avons dormi toute la journée. Au moment où je me suis réveillé, le soleil s'était déjà couché. Draco dormait toujours, ce qui est logique car il a pratiquement fait tout le travail.

Peut-être que je pourrais juste être une princesse d'oreiller ... ça ne me dérangerait pas.

Je me suis assuré de sortir du lit le plus doucement possible, je ne voulais pas le déranger. J'ai pris une douche rapide, mis des vêtements propres, puis me suis dirigé vers le bas.

J'ai pris un verre dans notre frigo quand j'ai cru entendre quelqu'un passer par la cheminée. Je fermai la porte du réfrigérateur et me frayai un chemin vers le salon.

"Joy?"

Ce n'est pas ... que diable?

J'ai couru dans le salon, "... Rogue? Pourquoi es-tu chez moi?"

Rogue glissa vers moi. «Votre père m'a demandé de passer vous voir, vous et M. Malfoy. J'ai pris du recul et j'ai pensé 'Draco est nu et dans ma chambre.'

Rogue regarda les escaliers, "Où est ... M. Malfoy?" J'ai rapidement répondu: "Il dort!" Rogue haussa les sourcils alors qu'il se tournait vers moi. Je ris nerveusement, "Il vaut mieux ne pas ... le déranger." Rogue fronça les sourcils, puis acquiesça et s'éloigna des escaliers.

Maintenant, Draco a juste besoin de ne pas quitter ma chambre nu.

J'ai suivi l'oncle Rogue qui s'est dirigé vers notre bibliothèque, "Alors ... est-ce que mon père a dit autre chose?" J'avais désespérément besoin de tout type de nouvelles de lui ou de maman. Rogue secoua la tête, "Rien qui devrait te concerner encore ..." Il sortit une vieille édition d'un livre de Potions, "... mais elle est en sécurité." J'ai haleté, "Vraiment?!" Il hoche la tête. Je lâche un souffle que je ne savais pas que je retenais. «Mère était en sécurité. Merci Salazar.

«En fait, je voulais te parler,» Rogue ferma le livre de potions et le remit dans l'étagère, «à propos de ce qui s'était passé dans mon bureau. Je me suis assise sur notre canapé, "Ok ... et à propos de ça?"

"Sais-tu ce qui s'est glissé sous ta peau ce jour-là?" Ma tête s'est abaissée et j'ai commencé à jouer avec mes doigts. J'ai doucement répondu: "La marque des ténèbres." Il continue, "Alors tu sais que tes visions et tes cauchemars ne sont pas une coïncidence alors?" je acquiesce, mais ajoute: "Je ne sais pas ce qu'ils veulent dire." Snape soupire, "Joy, Voldemort devient de plus en plus fort chaque jour. Si tu as des visions de Voldemort, alors yu joue un rôle dans son avenir. Il pense qu'il peut profiter de vous."

Je commence à penser en moi-même: «Qu'est-ce qu'il pourrait bien vouloir de moi?»

Rogue et moi étions tous les deux interrompus par le bruit d'une porte qui s'ouvrait. J'ai regardé au deuxième étage et j'ai vu Draco planer au-dessus de la balustrade, heureusement habillé. Il se frottait les yeux pour s'adapter à l'éclairage provenant du salon. Il ouvrit les yeux et vit Rogue et moi assis, "Rogue ? Qu'est-ce que tu fais ici?" Draco descendit rapidement les escaliers et nous rejoignit.

"Dormir ... au milieu de la journée?" Draco et moi nous sommes regardés. "Ouais ... ça s'appelle la sieste, tu en as déjà entendu parler?" Je lui ai répondu. Rogue nous regarda tous les deux avant de changer de sujet.

"Les temps changent, et vite. Vous devez encore faire attention, suis-je clair?" Nous acquiesçons tous les deux à l'avertissement de Rogue. Il se leva du canapé, "Je dois y aller maintenant. Si vous avez besoin de quelque chose, vous savez comment m'atteindre." Je souris et hoche la tête à Rogue alors qu'il se dirige vers la cheminée. Il prit une poignée de poudre de cheminette, et disparut de notre vue. Draco se pencha vers moi pour demander, "Tu penses qu'il sait que nous ...?" J'ai hoché la tête, "Probablement." Nous nous sommes tous les deux regardés avant d'éclater de rire.

La nuit s'est poursuivie avec Draco et moi en train de regarder un film dans le salon. Nous nous sommes blottis sur le canapé pendant que le film continuait à jouer. Je pouvais sentir Draco me regarder alors j'ai demandé, "Pourquoi tu me regardes si souvent? C'est impoli, tu sais." Sans manquer un instant, Draco répondit, "Je t'aime."

Mes yeux s'écarquillèrent à ses paroles. J'ai coupé le son de l'écran, je me suis tourné vers lui et j'ai dit: "Tu quoi?"

Draco me souriait simplement, "J'ai dit que je t'aimais."

Je le regardai avec stupeur. J'ai ri nerveusement, "... Tu es sûr? Tu ne peux pas reprendre ça, tu sais." Il hoche simplement la tête et continue de sourire, "Je suis sûr. Je t'aime."

"Tu ne dis pas ça simplement parce que nous avons eu des relations sexuelles?" Il secoue la tête, "Je savais que je t'aimais même avant." J'ai continué à le regarder, complètement abasourdi. Il continue, "Tu n'as pas à le dire en retour. Je voulais juste" Je l'ai interrompu et je l'ai embrassé avant qu'il ne puisse dire un autre mot. Je me suis éloigné de lui avant de lui faire savoir ...

"Je t'aime aussi."