Always (A Draco Malfoy Story) {Traduction française}

Une erreur d'identité

Harry, Ron et Hermione ont transplané dans la forêt du Nord, après avoir échappé à des mangemorts de la résidence Lovegood, essayant de collecter des informations sur les reliques de la mort.

« Ils ont Luna… il était désespéré. Tu ne peux pas lui en vouloir. Harry essaya de raisonner un Ron énervé.

Hermione intervint : "S'ils ont Luna... ça veut dire que Joy l'a. Peut-être que tu pourras enfin lui parler de la let-"

Hermione s'arrête de parler alors que ses yeux se tournent vers les arbres au-dessus d'eux.

En regardant le trio, la meute de voleurs, dirigée par Greyback et Scabior, se prélassait contre les branches des grands arbres.

Ils ont sauté à terre et ont commencé à chasser le Trio.

Ce fut une poursuite rapide, Greyback réussissant à rattraper Ron et le plaquant au sol, obligeant Harry et Hermione à arrêter de courir.

Hermione envoya rapidement un sort à Harry avec un sort cinglant pour empêcher les voleurs de l'identifier… espérons-le.

Les voleurs tenaient chacun d'eux, gardant leurs bras épinglés dans le dos pour les empêcher de faire des affaires amusantes. Ils ont dépouillé le trio de leurs baguettes alors qu'ils commençaient à les interroger.

"Qui es-tu?" Scabior se pavane entre les otages.

Ils ont tous trouvé de faux alias :

"Vernon Dudley."

"Pénélope Clearwater."

"Stan Shunpike."

Greyback donne un coup de poing à Ron dans le ventre, "Joli mensonge... nous connaissons Shunpike. Réessaye."

Ron toussa, « Barney Weasley.

Scabior roule des yeux et reporte son attention sur Harry alors que son visage commence à enfler de plus en plus à chaque minute qui passe.

"Qu'est-ce qui ne va pas?" Il utilise sa baguette pour éloigner un peu de cheveux d'Harry de son visage.

Les yeux de Scabior scintillent lorsqu'il voit une légère marque sur le front de la peau enflée.

« Changement de plans, les garçons. Nous allons apporter ce lot à Joy. »

Hermione jette les yeux sur Harry et Ron, et articule Joy ? » Harry acquiesce alors que Ron regarde les deux autres… Scabior devient étourdi par la joie de savoir sur qui il est tombé.

Ils emmenèrent le Trio au Manoir Malfoy, Scabior traînant fièrement Harry à travers l'entrée de la résidence.

Ils furent accueillis par Bellatrix à la porte d'entrée. "Montre-moi." Bellatrix presse son visage contre le métal froid de la porte d'entrée.

Scabior pousse Harry plus près d'elle et Bellatrix commence à sourire.

-

Je suis resté éveillée toute la nuit, me retournant et me retournant dans mon lit, essayant d'accepter le fait qu'il n'y avait plus de 'Draco et Joy'.

Je pouvais sentir que mon corps voulait tout crier, mais je pense honnêtement qu'il n'y a plus rien en moi.

J'ai regardé l'horloge et j'ai vu qu'il était déjà 9 heures du matin. Je me suis assise dans mon lit et j'ai allumé les lumières. Je pouvais voir tous les pétales de rose et les feuilles éparpillés sur le sol.

Je gémis et me forçai à sortir du lit. J'ai sauté dans la douche et j'ai essayé d'effacer tous les souvenirs de la nuit dernière.

Je n'arrive pas à croire que Draco ait réellement rompu avec moi... mais il avait raison. Nous n'étions jamais sortis ensemble officiellement... alors pourquoi mon cœur me fait-il toujours autant mal ?