KAMU SEDANG MEMBACA

日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) Versi 5

Fantasy

Hai, minna-san! こんにちは、みなさん！ Selamat datang di saluran bahasa Jepang ini! この日本語チャンネルへようこそ！ Di sini, kita akan belajar bahasa Jepang dengan cara yang menyenangkan dan interaktif. ここでは、楽しくインタラクティブな方法で日本語を学びます。

#belajarbahasajrpang #jepang

Tsurate" (連れて

1 0 0

oleh HINATAEDITS3

oleh HINATAEDITS3

                                    
                                              "Tsurate" (連れて) adalah partikel bahasa Jepang yang memiliki arti "bersama" atau "menyeret".  Ini digunakan untuk menunjukkan  gerakan bersama  atau  aksi menyeret  seseorang atau sesuatu.  Aku akan bantu kamu memahaminya dengan contoh, penjelasan, dan rumus!
 
Arti "Tsurate" (連れて)
 
"Tsurate" (連れて) bisa diartikan sebagai:
 
- "Bersama..." - Untuk menunjukkan gerakan bersama dengan seseorang atau sesuatu.
- "Menyeret..." - Untuk menunjukkan tindakan membawa atau menyeret seseorang atau sesuatu.
 
Contoh Kalimat:
 
1. 「彼は、犬を連れて散歩に行った。」
 
- "Kare wa, inu wo tsurete sanpo ni itta."
- "Kare wa" (Dia) inu wo (anjing) tsurete (bersama) sanpo ni (jalan-jalan) itta (pergi).
- Artinya: "Dia pergi jalan-jalan bersama anjingnya."
2. 「彼女は、子供を連れて買い物に行った。」
 
- "Kanojo wa, kodomo wo tsurete kaimono ni itta."
- "Kanojo wa" (Dia) kodomo wo (anak) tsurete (bersama) kaimono ni (belanja) itta (pergi).
- Artinya: "Dia pergi belanja bersama anaknya."
3. 「彼は、友達を連れて映画を見に行った。」
 
- "Kare wa, tomodachi wo tsurete eiga wo mi ni itta."
- "Kare wa" (Dia) tomodachi wo (teman) tsurete (bersama) eiga wo (film) mi ni (menonton) itta (pergi).
- Artinya: "Dia pergi menonton film bersama temannya."
4. 「彼女は、荷物を連れて旅行に出かけた。」
 
- "Kanojo wa, nimotsu wo tsurete ryokou ni dekaketa."
- "Kanojo wa" (Dia) nimotsu wo (barang bawaan) tsurete (menyeret) ryokou ni (perjalanan) dekaketa (berangkat).
- Artinya: "Dia berangkat berlibur sambil menyeret barang bawaannya."
 
Bagian Kalimat:
 
- Subjek:  Orang yang melakukan tindakan. Contoh: "Dia", "Dia", "Dia", "Dia"
- Objek:  Seseorang atau sesuatu yang diajak bersama atau diseret. Contoh: "Anjing", "Anak", "Teman", "Barang bawaan"
- Tindakan:  Gerakan atau tindakan yang dilakukan bersama atau menyeret. Contoh: "Jalan-jalan", "Belanja", "Menonton film", "Berangkat berlibur"
 
Kata Kerja:
 
- Itta (Pergi)
- Itta (Pergi)
- Itta (Pergi)
- Dekaketa (Berangkat)
 
Partikel:
 
- Wo (Menunjukkan objek langsung)
- Ni (Kepada)
- Tsurate (連れて)
 
Rumus "Tsurate"
 
[Subjek] + Tsurate (連れて) + [Objek] + [Tindakan]
 
Pola Kalimat:
 
Pola kalimat ini menekankan pada  aksi bersama  atau  menyeret  seseorang atau sesuatu.  Kalimat ini  menunjukkan gerakan  atau  aksi  yang  melibatkan lebih dari satu orang atau hal.
 
@narumi