"Mon ka" (もんか)

0 0 0
                                    

"Mon ka" (もんか) adalah frasa bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan ketidakpastian, ketidakpercayaan, atau keraguan.  Ini adalah frasa informal yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengekspresikan ketidakyakinan.

Arti "Mon ka" (もんか):

"Mon ka" (もんか) biasanya digunakan untuk:

- Menyatakan ketidakpercayaan: Contoh: "Apakah kamu yakin dia akan datang?" - "Hontō ni kuru mon ka?" (本当に来るもんか?) - "Apakah kamu yakin dia benar-benar akan datang?"
- Menunjukkan keraguan:  Contoh: "Mungkin dia akan datang, tapi aku tidak yakin" - "Kuru kamoshirenai kedo,  hontō ni kuru mon ka?" (来るかもしれないけど、本当に来るもんか?) - "Mungkin dia akan datang, tapi aku tidak yakin."
- Menolak dengan halus: Contoh: "Apakah kamu akan pergi ke pesta?" - "Iku mon ka!" (行くもんか!) - "Tidak mungkin aku akan pergi!".

Contoh Kalimat:

1. 「本当に来るもんか?」

- "Hontō ni kuru mon ka?"
- "Hontō ni" (Benarkah) kuru (datang) mon ka (kah?).
- Artinya: "Apakah kamu yakin dia benar-benar akan datang?"
2. 「来るかもしれないけど、本当に来るもんか?」

- "Kuru kamoshirenai kedo,  hontō ni kuru mon ka?"
- "Kuru kamoshirenai kedo" (Mungkin dia akan datang, tetapi) hontō ni kuru mon ka (apakah dia benar-benar akan datang?).
- Artinya: "Mungkin dia akan datang, tapi aku tidak yakin."
3. 「行くもんか!」

- "Iku mon ka!"
- "Iku" (Pergi) mon ka (kah!).
- Artinya: "Tidak mungkin aku akan pergi!".
4. 「そんなことするもんか。」

- "Sonna koto suru mon ka."
- "Sonna koto" (Hal seperti itu) suru (melakukan) mon ka (kah!).
- Artinya: "Tidak mungkin aku akan melakukan hal seperti itu!".

Bagian Kalimat:

- Kata Kerja:  Kata kerja yang menyatakan tindakan atau keadaan. Contoh: "Kuru" (来る), "Iku" (行く), "Suru" (する)
- "Mon ka" (もんか):  Frasa yang menyatakan ketidakpercayaan, ketidakyakinan, atau keraguan.

Partikel:

- Ka (か) - Menyatakan pertanyaan

Rumus:

[Kata Kerja] + Mon ka (もんか)

Pola Kalimat:

Pola kalimat ini  menekankan pada ketidakpercayaan atau keraguan  dari pembicara.  Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara  tidak yakin  dengan sesuatu atau  menolak  dengan halus.

Catatan:

- "Mon ka" (もんか)  adalah frasa yang sangat informal dan  jarang  digunakan dalam konteks formal.
- Frasa ini biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari antara teman sebaya atau orang-orang yang akrab.

@narumi

日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) Versi 5Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang