"Mono Nara" (ものなら) adakah Mono Nara" (ものなら) adalahfrasa bahasa Jepang yang berarti "kalau begitu", "jika begitu", "jika ya", atau "jika memang demikian". Ini adalah frasa bersyarat yang menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi atau dilakukan hanya jika kondisi tertentu terpenuhi.
Arti "Mono Nara" (ものなら)
"Mono Nara" (ものなら) biasanya digunakan untuk:
- Menyatakan syarat atau kondisi: Contoh: "Jika kamu datang, aku akan senang" - "Kimono nara, ureshii" (来ものなら、嬉しい).
- Menunjukkan tantangan atau ketidaksetujuan: Contoh: "Jika kamu bisa melakukannya, cobalah" - "Dekiru mono nara, yatte mire" (できるものなら、やってみろ).
- Menyatakan ketidakpastian atau keraguan: Contoh: "Jika dia benar-benar bermaksud demikian, dia harus mengatakannya" - "Hontō ni sō omotte iru mono nara, iwanakya dame da" (本当にそう思っているものなら、言わなきゃダメだ).
Contoh Kalimat:
1. 「来ものなら、嬉しい。」
- "Kimono nara, ureshii."
- "Kimono nara" (Jika kamu datang) ureshii (aku akan senang).
- Artinya: "Jika kamu datang, aku akan senang."
2. 「できるものなら、やってみろ。」
- "Dekiru mono nara, yatte mire."
- "Dekiru mono nara" (Jika kamu bisa melakukannya) yatte mire (coba lakukan).
- Artinya: "Jika kamu bisa melakukannya, cobalah."
3. 「本当にそう思っているものなら、言わなきゃダメだ。」
- "Hontō ni sō omotte iru mono nara, iwanakya dame da."
- "Hontō ni sō omotte iru mono nara" (Jika kamu benar-benar bermaksud demikian) iwanakya dame da (kamu harus mengatakannya).
- Artinya: "Jika dia benar-benar bermaksud demikian, dia harus mengatakannya."
4. 「行けるものなら、行ってみたい。」
- "Ikeru mono nara, itte mitai."
- "Ikeru mono nara" (Jika saya bisa pergi) itte mitai (saya ingin pergi).
- Artinya: "Jika saya bisa pergi, saya ingin pergi."
Bagian Kalimat:
- Pernyataan Syarat: Pernyataan yang menunjukkan kondisi atau syarat. Contoh: "Jika kamu datang", "Jika kamu bisa melakukannya", "Jika kamu benar-benar bermaksud demikian", "Jika saya bisa pergi"
- "Mono Nara" (ものなら): Frasa yang menunjukkan syarat atau kondisi.
- Pernyataan Akibat: Pernyataan yang menunjukkan akibat atau tindakan yang dilakukan jika syarat terpenuhi. Contoh: "Aku akan senang", "Coba lakukan", "Kamu harus mengatakannya", "Saya ingin pergi"
Kata Kerja:
- Kuru (来る) - Datang
- Dekiru (できる) - Bisa
- Omou (思う) - Berpikir
- Iu (言う) - Mengatakan
- Iku (行く) - Pergi
- Mita (みたい) - Ingin
Partikel:
- Nara (なら) - Jika
Rumus:
[Pernyataan Syarat] + Mono Nara (ものなら) + [Pernyataan Akibat]
Pola Kalimat:
Pola kalimat ini menekankan pada syarat atau kondisi yang harus terpenuhi agar sesuatu terjadi atau dilakukan. Kalimat ini menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi atau dilakukan hanya jika kondisi tertentu terpenuhi.
Kesimpulan:
"Mono Nara" (ものなら) adalah frasa bersyarat yang sering digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu tergantung pada kondisi tertentu. Frasa ini memberikan makna yang lebih kuat daripada frasa bersyarat lainnya, seperti "moshi" (もし) atau "nara" (なら), dan sering digunakan dalam konteks tantangan atau ketidaksetujuan.@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) Versi 5
FantasyHai, minna-san! こんにちは、みなさん! Selamat datang di saluran bahasa Jepang ini! この日本語チャンネルへようこそ! Di sini, kita akan belajar bahasa Jepang dengan cara yang menyenangkan dan interaktif. ここでは、楽しくインタラクティブな方法で日本語を学びます。