ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 4)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar
ရွှံ့မြွေတစ္ဆေမြို့တော် (ဒုတိယပိုင်း)Chapter (27)
ငရဲမှ ဖိတ်ကြားခြင်းလိပ်စာနဲ့ သော့ကို ကြည့်ရင်း ဝူရှဲ့မှာ မှင်တက်သွားလေသည်။ ဖက်တီးပြောတာ မှန်တယ်လို့ အခုပဲ စဉ်းစားနေတာ။ ဗီဒီယိုတိပ်ခွေ ပို့တဲ့လူက အဲဒါကို တွေ့စေချင်ပုံရတယ်။ ဒီသော့က စာရွက်ပေါ်က လိပ်စာပါတဲ့ တံခါးရဲ့ သော့ဖြစ်ရမယ်။ အဲဒီ့အမြင်အရ တစ်ဖက်လူက သူ့အား အဲဒီကိုသွားခိုင်းတဲ့အခါ အဲ့လူက အိမ်မှာရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။
ဝူရှဲ့ ရုတ်တရက် ထူးဆန်းတဲ့ အကြံတစ်ခု ရသွားခဲ့သည်။ အဲဒီအိမ်က အဲဒီအစ်ကိုလေးရဲ့ အိမ်များ ဖြစ်နိုင်လား။ သူပြန်မလာနိုင်ဘူး ဆိုတာ သိတာကြောင့် သူ့အိမ်ကို ပို့ပေးဖို့ အကူအညီ တောင်းခဲ့တာလား။ ဒါက သူ့အတွက် အမွေအနှစ်တစ်ခုလို့ ယူဆလို့ရလား။
ဒီလိုဆိုရင် သူ့အိမ်သွားရင်း သူ့အတိတ်အကြောင်း လေ့လာနိုင်မှာပေါ့။ သို့သော်လည်း ပြန်တွေးကြည့်ရင် ဘယ်လိုမှ မဖြစ်နိုင်ချေ။ ထို့အပြင် ဤသို့ဆိုလျှင် အားနင်ရဲ့ တိပ်ခွေနှစ်ခုထဲမှာလည်း တစ်ခုခုရှိနေလောက်လား။
အဲဒီညမှာ ဝူရှဲ့ စိတ်ပျက်လက်ပျက် လှဲချလိုက်သည်။ စီးကရက်တစ်လိပ်လောက် သောက်ချင်လာရာ ကုတင်အစွန်းကို မှီပြီး ဘေးကို လှည့်ကြည့်လိုက်ရင်း ဆေးလိပ်တစ်လိပ် ထုတ်သောက်လိုက်သည်။ သူ စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ အချိန်တိုင်းမှာ စီးကရက်သောက်တတ်ပေမယ့် အခုတော့ ဘယ်လောက်ပဲ သောက်နေပါစေ အသုံးမဝင်တော့သလို မသက်မသာ ခံစားမိနေတုန်းပါပဲ။
အရာအားလုံးကို ပြန်တွေးကြည့်လိုက်တော့ ဗီဒီယိုတိပ်ခွေကို ပထမဆုံး လက်ခံရရှိချိန်ကနေ အခုအချိန်ထိဆို လအနည်းငယ်သာ ရှိသေးကာ ဗီဒီယိုတိပ်ပါ အကြောင်းအရာတွေကို အခုမှသာ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဒါပေမဲ့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု တစ်ခုစီက ဒီကိစ္စကို ပိုမိုရှုပ်ထွေးစေပြီး သူ့ကိုလည်း ပို၍ပင် စိတ်ရှုပ်ထွေးလာစေခဲ့သည်။
အမှန်တော့ ဗီဒီယိုတိပ်ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကို ရှာတွေ့ခဲ့ပေမယ့် သူ့ကို တကယ် စိတ်မကောင်း ဖြစ်စေတာကတော့ ဗီဒီယိုတိပ်ထဲက အကြောင်းအရာပဲ ဖြစ်ပါသည်။ တစ်ဖက်လူက အဲဒီအကြောင်းအရာကို ကာဗာအဖြစ် လုပ်ချင်တာပဲဖြစ်ဖြစ် တိပ်ခွေနှစ်ခုကို ပေါ့ပေါ့ဆဆ ထုတ်ယူတာပဲဖြစ်ဖြစ် အဲဒီထဲက အကြောင်းအရာက အကြောင်းအရာပဲ။
YOU ARE READING
ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6
HorreurVolume 4 အစကို ရှေ့ book မှာ ဖတ်ပေးပါ Volume 4 အစကို ေရွ႕ book မွာ ဖတ္ေပးပါ