ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6

Vol 4🐉20🐉၁၁ယောက်မြောက်လူ

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 4)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar
ရွှံ့မြွေတစ္ဆေမြို့တော် (ပထမပိုင်း)

Chapter (20)
၁၁ယောက်မြောက်လူ

ဦးလေးသုံး ပြောတာကို ဝူရှဲ့ အစောကတည်းက သတိပြုမိပေမယ့် ထုတ်မပြောခဲ့ပါဘူး။ တစ်ဖက်မှာ ဗီဒီယိုတိပ်ခွေက မရှင်းလင်းတဲ့အတွက် မြင်တာ မှားသလား မသိနိုင်ဘူးလေ။ မကြာခင် ဦးလေးသုံး သဘောပေါက်လာလိမ့်မယ်လို့ သူ ယုံကြည်ထားခဲ့သည်။

ဦးလေးသုံးသည် ဖန်သားပြင်ကို ခေတ္တရပ်ပြီး အနီးကပ် ကြည့်ချင်လာတာကြောင့် ငုံ့၍ သေချာ ကြည့်လိုက်သည်။

ဝူရှဲ့လည်း တိပ်ခွေရိုက်တုန်းက ဟော့လင်ရဲ့အသက်က အသက်သုံးဆယ်ထက် မပိုဘူးဆိုတာ သံသယဖြစ်စရာ မရှိဘူးလို့ ကောက်ချက်ချမိပါ၏။ သူမဟာ ငယ်ရွယ်နုပျိုတဲ့ပုံစံ မဟုတ်ဘဲ မိန်းကလေးဆန်တဲ့ အသွင်အပြင် ရှိတာကြောင့် ငယ်ငယ်ကလို ဟန်ဆောင်တတ်တဲ့သူဟာ ဟန်ဆောင်နေရုံနဲ့ ​​တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းပြီး အကျင့်စာရိတ္တ ကောင်းမွန်တယ်လို့ ဆိုရမှာပါပဲ။

အဖြူအမည်း စခရင်၏ ဖော်ပြနိုင်စွမ်းက အရောင်ပြကွက်ထက် များစွာဆိုးရွားသော်လည်း သူမ၏ အနည်းငယ် ရှုပ်ထွေးသော မျက်လုံးများနှင့် နူးညံ့သိမ်မွေ့သော မျက်နှာအသွင်အပြင်သည် လူများကို ရင်ခုန်စေနိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့ အသွင်အပြင်ဖြင့် သူမသည် အလွန်ယုံကြည်မှု ရှိရပေမည်။ သူမသည် ကြယ်များဝန်းရံကာ ကြီးပြင်းလာသူမို့ မျက်နှာသေလို ငြီးငွေ့စရာကောင်းသော အချေ ဘုရင်တစ်ပါးနှင့် တွေ့ဆုံသွား၏။

ကံမကောင်းချင်တော့ တစ်ဖက်က သူမအား လျစ်လျူရှုလိုက်သော အခါတွင် သူမ၏ ပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်မှုသည် ယုတ္တိတန်ပါသည်။ ဒါပေမဲ့ အခု အဲဒီတုံ့ပြန်မှုတွေဟာ အတုအယောင် ဖြစ်သွားပုံရသည်။

ဦးလေးသုံးရဲ့ အမူအရာက ရုပ်ဆိုးလာသည်။ သူက ဆိုဖာပေါ်ထိုင်ပြီး

"တစ်ယောက်က ဒီလိုပဲ... ကျန်တဲ့ နှစ်ယောက်ကလည်း ဒီလိုပဲ... ပျောက်သွားတဲ့ လူတွေအားလုံး ဒီလိုပဲလားဟ? သူတို့ ဘာကိစ္စတွေများ ကြုံတွေ့ခဲ့ကြတာလဲ?"