ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6

Vol 6🐉14🐉အဲဒါက နတ်ဆိုးရေကန်ပဲ

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 6)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar

Chapter (14)
အဲဒါက နတ်ဆိုးရေကန်ပဲ

ဒီစကားလုံးတွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ဝူရှဲ့မှာ အံ့ဩမိပေမယ့် ဖန်းမာက ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကို အမြန် ပြောပြသည်။ စာကြောင်း အနည်းငယ်ကို နားထောင်ပြီး အေးစက်သွားသလို သေခြင်းရဲ့ မူလအစကို ရုတ်တရက် နားလည်သွားပါ၏။ ဒါပေမယ့် ဒီအရာက အရမ်းကြောက်စရာ ကောင်းပြီး မျှော်လင့်ထားတာထက် ကျော်လွန်နေလေရာ သူ ခံစားရတာက ပထမဆုံးအနေနဲ့ စိတ်ရှုပ်စရာ မဟုတ်ပေမယ့် ပျို့အန်ခြင်းပါပဲ။

ဒီလိုအဖြစ်မျိုး ဖြစ်လာမယ်လို့ ဝူရှဲ့ တကယ်ကို စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပါ။ အဲဒီအချိန်က ဖန်းမာရဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကို ဝူရှဲ့လည်း နားမလည်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီအချိန်က လူတွေရဲ့ နှလုံးသားက ဘာကြောင့် ဒီလိုမျိုး ဖြစ်ခဲ့ရတာလဲ။ ဖန်းမာပြောခဲ့တာတွေက မှန်တယ်ဆိုရင် သူသယ်ဆောင်လာတဲ့ အရာဟာ လျှို့ဝှက်ချက် မဟုတ်တဲ့ ကြီးမားတဲ့ အပြစ်တစ်ခုပဲ ဖြစ်လေသည်။

ဖြစ်စဉ်သည် ယခင်က ဖန်းမာပြောခဲ့သည့်အတိုင်းပင်။ သူတောင်ပေါ်သို့ သွား၍ ရှေးဟောင်း သုတေသနအဖွဲ့က ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ နောက်တစ်ကြိမ် တောင်ပေါ်သို့ ​ပြန်သွားသောအခါတွင် ရှေးဟောင်း သုတေသနအဖွဲ့က ပျောက်ကွယ်မသွားခဲ့ပေ။ အဲဒီအခေါက်မှာတော့ သူက တောင်ပေါ်သို့ ညီအစ်ကိုလေးယောက်ကို ခေါ်လာခဲ့သည်။

ရိက္ခာ ပေးဆောင်ပြီးသော်လည်း သူတို့ မထွက်သွားခဲ့ပေ။ အကြောင်းမှာ ဧကရာဇ်မင်း၏ စားတော်စားပွဲက အစားအသောက်တွေ အတိုင်း ညနေအထိ စခန်းတွင်နေလျှင် ထမင်းဖြူ စားနိုင်သောကြောင့်ပင်။ သို့သော် ရှေးဟောင်း သုတေသနအဖွဲ့မှ ၎င်းတို့အား စခန်းအတွင်း၌ နေခွင့်မပြုဘဲ စခန်းအပြင်ဘက်တွင် ကြွားလုံးထုတ်ကာ ညနေစာစားရန် စောင့်ခိုင်းခဲ့သည်။

ဤဖြစ်စဉ်အတွင်း ညီအစ်ကိုလေးယောက်အနက်မှ တစ်ဦးက ရှေးဟောင်း သုတေသနအဖွဲ့မှ ပံ့ပိုးပေးသော ထောက်ပံ့ ပစ္စည်းများကို ကြည့်ရှုရင်း ရုတ်တရက် စိတ်ဆိုးလာသည်။