ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6

Vol 5🐉32🐉တတိယည - နောက်တစ်ယောက်

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 5)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar

Chapter (32)
တတိယည - နောက်တစ်ယောက်

ဖက်တီးက လုံးဝ မတုံ့ပြန်ပေ။ သူ လှုပ်ရှားနေတာကိုလည်း ဝူရှဲ့ မမြင်ရရာ တစ်ကိုယ်လုံးက ချွေးတွေကအစ အေးခဲသွားပြီး ဖက်တီး သေများသွားတာလားဟုပင် တွေးလိုက်မိ၏။

မြွေတွေဟာ အလောင်းကို ဘယ်လို သယ်ရမယ်ဆိုတာ မှန်းဆဖို့ နည်းလမ်းပေါင်းများစွာကို စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့ပေမယ့် အရွယ်အစား အားလုံး ဆံထုံးလိုထုံးဖွဲ့ပြီး အလောင်းကို အလယ်မှာ ရစ်ပတ်ထားမယ်လို့ မထင်ထားခဲ့ပါဘူး။ ထို့နောက် အလောင်းကို ရွှေ့လိုက်ပြန်၏။ ဖက်တီး ဆိုတဲ့လူက အလွန်လေးလံသော်လည်း ဤမြွေများသည် သူ့ကို ဤနေရာတွင် လျင်မြန်စွာ ရွှေ့နိုင်ဆဲဖြစ်နေတာ ထင်ရှားပါသည်။

ဖက်တီး ရေကန်ထဲသို့ ပြုတ်ကျပြီးနောက် မြွေအုပ်စု​ကြီးသည် ပါးလွှာလာပြီး ကမ်းပေါ်သို့ ပြန်တက်သွားကြသည်။ ခဏကြာတော့မှ ဝူရှဲ့လည်း ကျောက်နံရံပေါ်၌ ငြိမ်သက်စွာ လဲလျောင်းနေသော ဖက်တီးကို ကြည့်ရင်း အနည်းငယ် လန့်သွား​တော့သည်။  းသူသေသလား၊ အသက်ရှင်နေသလားတော့ မသိပါဘူး၊ သူသေရင် သူ့လိုပဲ ခေါင်းမာတဲ့လူတွေ သေသွားပြီလို့ ခံစားရပြီး သူ အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုရင် သူ့ကို ကယ်တင်ရမယ်။

ဒါကို တွေးပြီးရင် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သွားကြည့်ရမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဖက်တီးနဲ့ သူက သေရေးရှင်ရေး အန္တရာယ်တွေကို အတူတူ ဖြတ်ကျော်ခဲ့ကြတဲ့ လူတွေ ဖြစ်တာ​ကြောင့် သူ သေသွားရင်တောင် တစ်သက်လုံး ဒီမှာပဲ ထားခဲ့လို့မရဘူး။

ဝူရှဲ့ သတိထားပြီး လှည့်ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ မြွေက သူကိုယ်ပေါ်ရှိ ရွှံ့တွေကြောင့် မမြင်တော့ဘဲ ထွက်သွားပုံပေါ်ပါ၏။ သို့နှင့် သူလည်း နွယ်ပင်တွေပေါ်က ပြန်ဆင်းပြီး ကျောက်နံရံမှာ လှဲနေတဲ့ ဖက်တီးအနားကို လျှောက်သွားလိုက်သည်။

ဖက်တီးက လုံးဝ မလှုပ်ရှားလာပေ။ သူ့ခေါင်းအများစုဟာ ရေထဲမှာ နစ်မြုပ်နေသေးတာကြောင့် ရင်ထဲမှာ အေးစက် တုန်လှုပ်သွားသလို ခံစားလိုက်ရသည်။