autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
***
Al día siguiente, llegó alguien del Palacio Imperial.
"Mi señorita", me llamó Florinda, interrumpiéndome desde donde estaba leyendo un libro en la cama. Moví mi mirada de las páginas y miré a la criada.
"¿Qué es?" Yo pregunté.
"Hay un hombre del Palacio Imperial", me informó con una reverencia.
"...Oh."
"Ahora está hablando con el Conde Bellafleur".
"¿Quién está aquí?"
"Es Sir Dilton." Florinda luego agregó en voz baja: "Creo que debería prepararse para bajar".
"...Muy bien." Asentí y cerré el libro que estaba leyendo. "Por favor, ayúdame a prepararme".
Llevaba un vestido blanco limpio. Cuando salí del dormitorio, la mansión parecía un poco más concurrida de lo habitual.
"..."
Sin decir palabra, bajé las escaleras hasta el primer piso, donde encontré a la condesa Bellafleur bebiendo té con expresión nerviosa.
"Madre", dije mientras me acercaba a ella.
"¡Marie!" gritó, sus ojos se agrandaron cuando me vio. "¿Por qué has venido hasta aquí? ¿Te sientes mejor?"
"Estoy completamente bien ahora", le dije con una sonrisa avergonzada. "No tienes que preocuparte tanto".
"Muy bien. ¿Hay algo que necesites?"
"No. Cuando escuché que Sir Dilton vino aquí desde el Palacio Imperial, salí."
"Oh ..." La condesa Bellafleur asintió brevemente con la cabeza. Sir Dilton está hablando con su padre en el salón ahora mismo.
'Lo escuché. Creo que está aquí por lo que dijo ayer el duque.'
"Saldrá pronto, así que espera aquí conmigo. ¿Quieres una taza de té? El té de rosas es muy fragante".
"No, gracias. No estoy de humor para eso en este momento…" Rechacé cortésmente, luego tomé una galleta de la mesa y me la comí. Mientras masticaba el bocadillo dulce y salado, me volví hacia la condesa Bellafleur una vez más.
"¿Cómo está el humor en el salón?"
"¿El humor?" La condesa suspiró brevemente. "Grave, aparte de lo bueno y lo malo de la situación".
Bueno, la visita no fue por una buena razón.
"No creo que vaya a terminar mal, ya que el Emperador está involucrado", continuó. "Por supuesto, lamento que el Príncipe Heredero haya sido lastimado, pero si no fuera por él, habrías muerto".
La condesa Bellafleur rompió a llorar de repente y luego dijo algo inimaginable.
"Tienes miedo al agua".
Pasó un largo rato antes de que pudiera mover la boca. "...¿Lo siento?" Pregunté tontamente.
¿Una fobia al agua?
Ese fue un desarrollo inesperado. Estaba tan sorprendida que mi mente se quedó en blanco momentáneamente.
"¿Yo ... tengo miedo al agua ...?" Tartamudeé.
