autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
" Odio tanto a esa mujer, hermana. Es como un zorro malvado ", dijo Martina con amargura.
Martina debe odiar mucho a Dorothea si usó la expresión "esa mujer". Desde que era hija única, me alegraba tener una hermana menor. Era incluso mejor que ella fuera alguien que odiara a Dorothea tanto como yo.
Sonreí a Martina con indulgencia. "¿Por qué?"
"Creo que solo te está usando. Ella no te considera un verdadero amigo ". Martina lo vio de inmediato. Dorothea no consideraba a Maristella una verdadera amiga. Nunca. "Odio cuando te están utilizando. ¿Qué obtienes de ella? No socialices con esa mujer, hermana. Eres mucho más guapa, más inteligente y más amable que Dorothea, así que ¿por qué estás saliendo con ella? ¿Quieres que te presente a mis amigas?"
Oh, cosa linda. Los pensamientos de mi hermana eran tan maravillosos que sonreí sin siquiera darme cuenta.
"No te preocupes demasiado, Martina", la tranquilicé en voz baja.
“Pero estoy preocupado. Eres tan inocente. No puedes sentir el mal ".
"Realmente no tienes que preocuparte. Tu hermana mayor no es tan bondadosa como crees ".
"¿Eh?" Martina ladeó la cabeza confundida. Ella era tan linda. Tragué inconscientemente y luego se lo expliqué.
"Estoy diciendo que no me golpearán tanto como crees".
"¿Oh enserio?" Martina dijo con voz aturdida, y asentí con una sonrisa.
“Sí, Martina. Para que no tengas que preocuparte demasiado ".
"Ja, de verdad." Martina tomó mis dos manos y me miró con ojos emocionados. "Estoy tan feliz. ¡Me alegro de que hayas recuperado el sentido ahora! "
Sonreí y dejé un pequeño beso en su frente, y luego ella hizo otra pregunta.
“¿Pero por qué de repente cambiaste de opinión? Solías odiarme cuando la maldecía. Dijiste que una niña no debería decir eso ".
"..."
Maristella… ¿de verdad eras tan ingenua y estúpida? Me quedé en silencio por un momento, antes de aclararme la garganta. “Ah… b-bueno, solo pensé en lo que dijiste antes. Y creo que tenías razón ".
"¿De Verdad?"
"Si. Ya no llevaré una vida de sufrimiento, Martina ".
"¿Eso es una promesa?" Extendió su dedo meñique derecho, y era tan preciosa que pensé que me volvería loca. No había una gran diferencia de edad entre nosotros dos, entonces, ¿cómo podía ser tan adorable y linda?
Enganché mi dedo meñique alrededor del suyo con una sonrisa feliz. Solo después de que golpeamos nuestros pulgares juntos, ella soltó su meñique.
"Vamos, hermana", dijo sonriendo. "Vamos a cenar. Madre y padre te han estado esperando ".
***
Hasta donde yo sabía, las familias de todo el mundo rara vez se sentaban juntas a comer. No por ninguna razón en particular, pero todos simplemente no lo hicieron. Por supuesto, también había miembros de la familia que no se llevaban lo suficientemente bien entre ellos.
"Oh Dios, Marie está aquí".
"Marie, ¿disfrutaste tu fiesta del té?"
La condesa Bellafleur me dio la bienvenida tan pronto como entré en el comedor. Me sentí avergonzado por la inesperada hospitalidad, pero me enderecé y fingí ser su hija. En verdad, su hija había desaparecido y me dejaron en su lugar. Sería imposible engañar perfectamente a estos padres, pero al menos tenía que intentarlo.
