autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
"..."
"..."
Un silencio se extendió entre nosotros y mi mente estaba en blanco sobre lo que debería decir a continuación. Finalmente, decidí optar por la opción más segura.
“Gracias, alteza,” dije después de un rato. "Y ... lo siento. Te he causado un inconveniente."
"No tienes que decir eso. No fue tu culpa". Sacudió la cabeza en silencio y apartó mechones de mi cabello negro que ondeaba al viento. Cuando sentí su cariñoso toque en mi cabello, me di cuenta de que había dos voces chocando en mi mente.
Uno me gritaba que dijera que no, que no deberíamos hacer esto, y el otro …
"Su Alteza." Mi corazón se aceleró y quise apoyarme en él. "No hagas esto".
Yo también era consciente del hecho de que me había sentido atraída por Xavier desde algún momento que ni siquiera podía recordar. Traté de negarlo. Porque si admitía mis sentimientos, entonces realmente caería en una relación profunda con Xavier. Pero a cambio, mi relación con Odeletta se arruinará. Así fue mi dolorosa lucha.
"Tengo algo que decirte. Lo que estaba a punto de decirte antes", dije lentamente.
"..."
"Yo-"
"Lady Maristella," interrumpió Xavier, y cerré la boca y lo miré en silencio. No pude leer la expresión enigmática de su rostro. "Su tratamiento ..." comenzó, "su tratamiento es lo primero".
"Su Alteza, yo ..."
"Escucharé todo lo que quieras decir después de que te tratemos".
Sus ojos contenían los más profundos charcos de dolor, e incluso pensé que las lágrimas podrían haberse acumulado en las esquinas de ellos. De lo que estaba segura era de que su voz estaba llena de emoción.
"Entonces, ¿puedes esperar hasta entonces?" preguntó.
"... Sí," susurré, casi con miedo de romper la quietud en el aire.
Xavier me dio una sonrisa de satisfacción. "Entonces por favor espere un momento."
Volvió al pasillo y, después de varios minutos, volvió a la terraza con una bolsa de hielo y una venda en la mano.
"En primer lugar, una compresa fría", dijo en tono profesional, luego se puso de pie, que había apoyado en un banco, y luego se sentó.
"Disculpeme un momento."
Entonces, Xavier levantó lentamente la parte inferior de mi vestido ligeramente hacia arriba. Estaba naturalmente nerviosa, pero no podía evitarlo y mantuve mi rostro en calma. Un frescor refrescante se extendió por mi tobillo lesionado cuando colocó la bolsa de hielo sobre él.
"Ah ..." respiré, ligeramente sorprendida por la repentina sensación de frío en mi piel. Xavier miró hacia mí ante el sonido.
"..."
"..."
Nos miramos el uno al otro durante un rato. El contacto visual continuó hasta que yo, avergonzada por ello, volví los ojos primero.
'Ah, eso es incómodo'
Fruncí el ceño con impotencia y me mordí el labio.
Xavier inclinó la cabeza preocupado. "¿Hace demasiado frío?"
