autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
Regresé a casa después de las 7 p.m. ese día. Odeletta me suplicó que cenara, pero me pareció de mala educación cenar en mi primera visita, así que la rechacé y me fui a casa. La condesa Bellafleur me elogió después de escuchar mi historia. No estaba mal decir que la mayoría de los padres odiaban que sus hijos se aprovecharan de las casas de sus amigos, ya que mis padres en Corea también eran así.
Mientras tanto, Martina parecía feliz de que me estuviera acercando a Odeletta, y el Conde Bellafleur tuvo una reacción similar. Como sospechaba, el Conde Bellafleur y su esposa no estaban muy contentos de que su hija hubiera sido amiga de Dorothea.
Tal como prometí con la condesa Bellafleur, vacié todo mi horario al día siguiente para nuestra salida. Parecía emocionada por la cita con su hija y, después del almuerzo, nos dirigimos a la boutique que mencionó. Me vi obligado a reflexionar sobre mi indiferencia hacia mis propios padres. En cualquier caso, yo estaba aquí en lugar de la verdadera Maristella, y tenía que actuar como hija en su nombre.
Tan pronto como entré a la boutique con la condesa Bellafleur, Madame Reavoir nos saludó con una voz bastante alta.
"¡Oh mi! Bienvenida, Lady Bellafleur ".
"Hola Madame. Mucho tiempo sin verte."
"¡Si! Ha pasado un tiempo desde la última vez que te vi ".
No sabía si el entusiasmo de Madame Reavoir era sincero o si este intercambio era simplemente una simulación del propietario, pero parecía encantada de vernos. Sin embargo, no era relevante distinguir eso, y la saludé.
"Hola, Madame Reavoir. Ha pasado mucho tiempo ", dije con gracia.
"Realmente ha pasado mucho tiempo, Lady Maristella. ¿Por qué no viniste a mi boutique? ¿Te mudaste a otra boutique?"
"En absoluto, madame. Es solo que no voy a muchas fiestas importantes, así que, naturalmente, no necesito abrir mi bolso ".
Mientras sonreía torpemente, Madame Reavoir me arrastró dentro de la boutique rápidamente para cubrir sus palabras antes. La expresión de la condesa Bellafleur era alegre mientras nos miraba, así que seguí a la señora sin ninguna objeción.
"Muy bien", dijo Madame Reavoir asintiendo. "La razón por la que te pedí que vinieras hoy es que, aunque no eres mi musa, hay un vestido que creo que terminará luciendo perfecto para ti".
"Estoy deseando que llegue", respondí, sonriendo en secreto para ocultar mi emoción. Por lo general, a los personajes femeninos que transmigraron a las novelas no les gustaba este tipo de cosas, pero a mí no. Me encantaban las cosas hermosas y revoloteando. Es más, era un vestido que se suponía que iba a ser perfecto para mí o, para ser exactos, Maristella. Solo pensar en lo bonito que se vería me emocionó.
"¿Marie?" dijo una voz.
Mis expectativas se rompieron unos segundos después.
La expresión de mi rostro se deslizó momentáneamente, pero rápidamente la arreglé en algo neutral y me di la vuelta. Allí estaban dos mujeres conocidas.
"¡Realmente eres tú!" Dorothea chilló y se acercó a mí con una cara animada. Me congelé en el acto.
¿Cómo podía haber una coincidencia tan maldita? Si había una diosa del destino, quería preguntarle si esto tenía algún sentido. De todos los días, 24 horas, 1440 minutos, ¿por qué Dorothea tuvo que visitar la misma boutique que yo en este momento?
