autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
Incluso cuando el Emperador estaba siendo autocrítico, Claude nunca pensó en objetarlo o consolarlo. Desde otro punto de vista, era responsabilidad exclusiva del emperador Enrique que la relación entre Claude y Xavier se estropeara. Si el Emperador simplemente se hubiera comportado con decoro, nunca habría habido tal tragedia en primer lugar.
Sin embargo, Claude no tenía la intención de reprenderlo por ello. Ya había sucedido, y culpar a alguien no haría ninguna diferencia.
"Si no tiene nada más que decir, me iré, Majestad", murmuró Claude.
Ahora que surgió este incómodo tema, era preocupante seguir de pie frente al Emperador. Claude se despidió rápidamente y luego abandonó la oficina del Emperador.
Pero la situación que lo metió en problemas no terminó ahí. De la nada, terminó enfrentándose a Xavier.
"... Saludos al Príncipe Heredero. Gloria al pequeño sol del Imperio, "Claude lo saludó con calma, pero era difícil ocultar el ceño fruncido natural en sus ojos.
"..."
Xavier se dio cuenta rápidamente y miró a Claude en silencio. Se preguntó si el encuentro fue realmente accidental o causado por alguien, así que decidió averiguarlo.
"Supongo que estás aquí para conocer a Su Majestad", dijo Xavier.
"... Sí", respondió Claude.
La siguiente respuesta hizo que Xavier se diera cuenta de que esta reunión fue orquestada por el emperador Enrique, y Claude parecía haber llegado a la misma conclusión.
"¿Su Majestad le llamó?" Preguntó Xavier.
"Si su Alteza."
"... Es demasiado transparente".
Claude se encogió de hombros. "Como no nos llevamos bien, él espera que con este 'destino' al menos nos encontremos".
"Hablas como si no te importara mucho esta situación", dijo Xavier observando.
"¿Qué es importante en mi opinión cuando el Emperador lo quiere?"
"..."
Xavier le lanzó a Claude una mirada fría cuando escuchó esas palabras. No le gustó su respuesta. Después de mucho tiempo, volvió a abrir la boca.
"Ahora que nos hemos conocido, tendré que decírtelo aquí".
"¿Acerca de?"
"La propuesta presentada ayer por el Ministerio de Hacienda será rechazada".
"...¿Rechazado?" Claude repitió incrédulo, como si no pudiera creer lo que acababa de escuchar. "Nos estamos quedando sin mano de obra en el Ministerio de Finanzas. Como puedes-!"
"Eres más que capaz", intervino Xavier. Definitivamente fue un cumplido, pero el tono era frío. Claude miró a Xavier sin pestañear, casi una mirada.
"Los funcionarios de finanzas son todos competentes", dijo Xavier.
"... Gracias por el cumplido", respondió Claude, absteniéndose de gritarle a Claude.
"Así que tal vez puedas pasar".
"Su Alteza," dijo Claude con los dientes apretados. "¿Vas a ser tan infantil?"
Xavier enarcó una ceja. "¿Infantil? ¿Qué quieres decir?"
"Sé con certeza que lo estás haciendo para hacerme sufrir".
