autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
Xavier tenía razón: el clima era encantador. Si fuera Corea, el aire en un día de primavera como este habría estado lleno de polvo. Afortunadamente, aquí no existía tal cosa.
Mientras paseaba por el jardín trasero con Xavier, eché un vistazo a su hermoso rostro. De alguna manera mantuvimos una conversación dentro del palacio, pero ninguno de los dos intercambiamos una palabra desde que salimos. Exprimí mi cerebro para un tema de conversación y abrí la boca para hacer una pequeña charla sobre su comida favorita. Sin embargo, Xavier habló un momento más rápido que yo.
"Lady Maristella".
"¡Oh si!" Tan pronto como escuché su voz, olvidé por completo lo que estaba a punto de decir y asentí con la cabeza con entusiasmo.
Xavier abrió y cerró la boca un par de veces antes de hablar. "¿Qué le gusta, mi señorita?"
"Yo…?"
Su pregunta era más general de lo que estaba a punto de hacerle —su comida favorita— y me sorprendió un poco, pero logré responder normalmente.
“Como mencioné anteriormente, me gustan las rosas rojas. También me gustan los macarons ”.
"¿Te gusta la comida dulce?"
“Bastante, sí,” contesté. "¿También le gusta la comida dulce, alteza?"
"No me gustan ni me desagradan particularmente", dijo sin comprometerse.
"Oh ya veo…"
“P-Pero planeo probar algunos más tarde. Las cosas dulces pueden animar a la gente ".
“¿Animar a la gente? ¿Pasó algo?"
"No, pero ... estar de buen humor nunca está de más", dijo Xavier.
Asenti. "Es verdad. También me gusta comer dulces cuando quiero sentirme mejor, aunque no me haya pasado nada malo ”.
Sonreí tímidamente y me volví hacia Xavier. Mientras me miraba fijamente, vi que sus ojos estaban vacilantes por alguna razón. Mi sonrisa desapareció rápidamente de mis labios.
' Ah, ¿sonaba demasiado glotóna?'
"E-Eso no significa que lo como todos los días. Solo los como cada tres días ”, agregué rápidamente.
Espera ... ¿no es eso también bastante frecuente? En serio comencé a reconsiderar mis palabras.
En ese momento, Xavier habló con voz suave. "¿Puedo ofrecerte algunos macarons para llevarlos a la Mansión Bellafleur?"
"¿Perdóname?"
"Ya que dijiste que te gustan los macarons ... el jefe de cocina del Thurman Palace hace excelentes pasteles".
"¿Wow en serio?" Solo pensar en poder comer esos maravillosos macarons de antes hizo que se me abriera la boca.
Xavier, que todavía me miraba, sonrió levemente. Luego, parpadeó como si acabara de recordar algo. "Cierto, ¿cuál es tu relación real con esa dama en ese entonces?"
"¿Esa dama en ese entonces?" Yo consulté.
"La que fue grosera contigo durante la última fiesta. En ese entonces, se sentía como si no pudieras responder correctamente porque había muchas miradas indiscretas ... incluidas las de esa dama ".
