autor: Muso
traducción: IrisFansub
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
___________________________
"Voy a hablar con mi príncipe heredero hoy", declaró Dorothea cuando el carruaje nos llevó hacia nuestro destino.
"Buena suerte con todo," dije rotundamente.
"...¿Eso es todo?"
"No me estás pidiendo que sea tu entrenador de amor, ¿verdad?" Eso fue vergonzoso de otra manera. Incluso si no quería ver a Dorothea fracasar tanto, no había conocido a suficientes hombres para darle un consejo.
Ah, espera. Ahora tenía los ojos llorosos. "No es así. Por favor, ayúdame, Marie" suplicó.
"¿Cómo quieres que te ayude?"
"Sabes cómo soy. Soy muy tímida. Pase lo que pase, me resultará incómodo hablar yo misma con el Príncipe Heredero. ¿No puedes hablar con él primero? "
Hey, mira. Lo que era incómodo aquí era Dorothea haciendo que Maristella hiciera todo el trabajo y luego sentarse y chupar la miel. Estallé en una risa silenciosa en mi cabeza. Oh, por supuesto que no sería difícil para mí hablar con el Príncipe Heredero. Incluso si ella fuera realmente mi verdadera amiga, lo habría hecho con mucho gusto. Sin embargo, no éramos hermanas del mismo seno, por lo que no sabía que terminaría siendo el objetivo de los problemas.
"Eso parece un poco difícil, Roth. Sabes que no puedo hablar bien con alguien que no conozco ".
"¿Entonces no puedes hacerlo?"
"Bueno", comencé.
Al principio, la expresión de Dorothea se iluminó, pero su expresión se derrumbó un segundo después.
"No. No voy a hacerlo ", dije finalmente.
"¡Marie!" ella se quejó.
"Me duele el oído, Roth", me quejé.
" Eres tan mala. ¿No puedes hacerlo por una amiga? "
"¿Quieres que vaya a tu luna de miel cuando te cases?"
Dorothea frunció el ceño ante el comentario inesperado. "¿De qué estás hablando?"
"Bueno, dijiste que eras tímida. ¿Te da vergüenza ir de luna de miel sin tu marido? Creo que tendré que quedarme a tu lado para defenderte ".
"¡Marie!" Dorothea gritó con voz aguda.
"Puedo escucharte incluso si no gritas, Roth".
"¿Cómo es eso lo mismo? ¡Solo se supone que los recién casados se van de luna de miel! Sin ninguna incomodidad entre ellos ".
"Pero la primera noche juntos de los recién casados debe estar preparada, ¿verdad? ¿Cómo puedes hacer algo tan vergonzoso como eso? "
"Marie, eso es algo que tengo que hacer, no tú. ¿Por qué te estás metiendo? ¿No puede diferenciar cuál es tu negocio o no? "
