TWILIGHT - RÉVOLUTION (Tome 1)

5. RENESMÉE (Partie XV)

Je lui relatai du mieux que je le pus les évènements qui venaient de se produire, comment Jacob et Renesmée étaient partis se promener en forêt, l'attaque des vampires étrangers, la disparition de ma fille, l'état déplorable dans lequel se trouvait mon ami à présent.

Le visage de son père se décomposait à chacune de mes paroles, mais je crus que la crise allait réellement survenir lorsqu'il fut question de l'état de santé de son fils. Il paraissait ne plus se souvenir de la manière dont il fallait respirer, comme s'il se sentait oppressé dans son étroite petite cuisine. Puis, il se prit la tête entre les mains et émit un soupir à fendre l'âme.

- Je suis désolée, Billy, m'excusai-je, brisée.

Je savais ce qui l'inquiétait le plus quant au sujet de Jake. Certes, ce dernier survivrait - aucun de nous deux n'était prêt à en douter - mais à quel prix ? Si mon ami devenait infirme, à l'instar de son père, alors nous ne pourrions en conclure qu'une seule chose. Si Jacob devait renoncer à sa nature de loup-garou, il devrait alors poursuivre son existence comme n'importe quel être humain et vieillir.

Cette perspective m'horrifiait. J'avais toujours égoïstement cru que je passerais l'éternité entourée de tous ceux que j'aimais. Or, j'allais peut-être me retrouver un jour privée de l'un de mes frères, à l'instar de ma mère ou de mon père - pour ce qui était de ce dernier, dans un futur que je priais pour être le plus lointain possible. Et comment Renesmée prendrait-elle la nouvelle si une telle chose venait à se produire ?

Je fus soudainement surprise d'être capable d'avoir une telle idée en la circonstance. Je réalisai tout à coup que je n'avais fait qu'effleurer la pensée que nous puissions être séparés de notre petite fille sur un plus long terme que je n'étais en mesure d'imaginer. Inconsciemment, j'étais persuadée que nous la reverrions bientôt, car il m'était tout bonnement insupportable d'envisager le contraire.

J'avais espéré que la suggestion d'Edward, selon laquelle les étrangers se manifesteraient rapidement, serait la bonne. Mais si j'avais réellement trouvé la vraie raison à cet enlèvement - je ne pouvais plus reculer face à ce mot désormais - alors il se pourrait que nous puissions ne plus jamais la revoir.

Après tout, quels indices avions-nous actuellement en notre possession, susceptibles de nous faire avancer sur la bonne voie ? Jasper l'avait dit lui-même, la pluie avait effacé toutes les traces. Nous n'avions aucune piste à suivre, absolument aucune.

Je me sentis devenir folle en comprenant que c'était probablement ce qu'il allait se passer. Certes, nous aurions toute l'éternité pour la rechercher mais je me sentais incapable de vivre aussi longtemps éloignée de l'une de mes deux uniques raisons de vivre. Finalement, le temps nous était peut-être compté, à présent qu'une terrible menace planait au-dessus de Jake. S'il ne revoyait jamais Renesmée...

Je stoppai net le fil de mes pensées, comprenant que je cédais à la paranoïa. Je ne devais pas commencer à penser ainsi, je ne le supporterais pas. J'en avais même oublié Billy qui me dévisageait à présent. Il comprenait forcément ce que je ressentais en ce moment ; ses traits devaient être un reflet délavé des miens.

- Je connais mon fils, déclara le vieil homme avec une faible assurance. Jacob est fort. Je sais qu'il s'en sortira.

Je vis qu'il était résolu à ne pas se laisser aller à des pensées sinistres comme j'avais pu le faire quelques instants plus tôt. Il avait adopté un ton qui se voulait être encourageant et je fus surprise qu'il puisse réagir ainsi. J'avais craint qu'il ne se montre froid et distant, nous tenant en partie pour responsables, ma famille et moi, du malheur qui s'abattait sur son fils. Billy était décidément l'un des hommes les plus courageux qu'il m'avait été donné de voir.