« Qu-quoi? » Je restais bouche bée, fixant Dumbledore comme si je l'avais mal entendu.
« Sirius est vivant, » répéta-t-il. « Vous l'avez sauvé. »
« Comment — Mais je pensais — comment est-ce possible? » demandais-je, clignant des yeux.
« C'est exactement ce que je me demandais, » sourit Dumbledore. « Comment est-ce possible? »
J'étais trop sonnée pour prononcer un mot, alors je restais silencieuse alors qu'il continuait.
« Comment est-ce possible que vous ayez été capable de faire de la magie? » répéta Dumbledore. « Ce qui s'est passé hier soir était une de mes premières hypothèses, Lexi. Mais je n'étais pas sûr. Je ne pouvais pas en être sûr. Alors je n'ai décidé de vous en parler que seulement maintenant. »
« Qu'est-ce que c'est, monsieur? » demandais-je faiblement.
« Je vous avais dit que vous n'aviez pas été envoyée ici par accident. Je vous avais dit qu'il y avait quelque chose que vous devriez changer, même si je ne savais pas ce dont il s'agissait. Et je vous avais dit que quand le moment viendrait, vous recevriez un signe. Et c'était cela, Lexi. C'était le signe. »
« Le— Les lumières bleues? » demandais-je, déglutissant. « Qu'était-ce? Qu'est-ce qui m'est arrivé? »
« Ces lumières sont appelées les Illumineuses. Elles sont les effets d'une ancienne magie, Lexi. Quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant, et seulement entendu parler, » dit-il. « Et cette ancienne magie n'est pas un sortilège, mais plus exactement une ancienne Potion. La Potion de Répression. »
« Je — je n'en ai jamais entendu parler... qu'est-ce que c'est? »
« C'est une potion complexe à préparer, mais quand elle est bue, elle cache la magie de celui qui l'ingère à l'intérieur de lui-même. Elle restreint la magie à l'intérieur. »
Je sentis ma bouche s'assécher tandis que mon cœur s'accélérait, et je le fixais avec des yeux écarquillés.
« Il semble, Lexi, qu'on vous a donné une Potion de Répression très peu de temps après votre naissance, avant que le Ministère ne puisse placer la Trace sur vous. Mais pourquoi quelqu'un ferait-il cela, je ne sais pas. Peut-être... une protection? Mais de quoi? »
Je commençais à réfléchir, mon esprit parcourant toutes les possibilités. Mais ce que j'avais fait la veille, au Ministère... ce n'était pas une hallucination. C'était réel. J'avais récupéré une baguette. J'avais lancé un sort. J'avais fait de la magie.
J'étais toujours trop choquée pour parler, alors Dumbledore continua.
« La Potion de Répression est une potion puissante, et une fois que vous l'avez bue, tous signes de magie ont été cachés à l'intérieur de vous, » dit Dumbledore. « Mais vous pouviez toujours voir Poudlard, ou le Magicobus, et vous pouviez toujours préparer des Potions. Parce que votre magie ne vous a jamais été enlevée. Juste cachée. Seulement réprimée. »
« Est-ce que vous le saviez, monsieur? » demandais-je. « Avant... est-ce que vous saviez que j'étais sous les effets de cette potion? »
« Pendant un long moment, je pensais que vous étiez une Cracmolle, mais quand j'ai découvert qu'aucun de vos parents n'avait de sang magique, j'ai pensé à la possibilité que votre magie ait été cachée. »
Il me ment toujours, pensais-je amèrement. Je sais que ma mère est une sorcière. Il doit le savoir aussi.
« Mais hier soir, Lexi, vous m'avez prouvé que j'avais à la fois raison et tord, » continua Dumbledore. « Vous avez rompu le maléfice en ressentant une grande douleur, à la fois physique et émotionnelle; vous avez été torturée, et vous avez eu peur, vous avez aimé et haï hier soir. Ce sont de fortes émotions, Lexi. Assez forte pour briser les effets de la Potion. Les Illumineuses ont agi comme un bouclier dans vos veines, essayant d'empêcher votre magie de se libérer. C'est pour cela que cela a dû être douloureux. »
« Mais— je ne comprends toujours pas, » dis-je en me mordant la lèvre. « Je pensais que Sirius était mort. »
« Une erreur commune commise par beaucoup d'entre nous hier soir, » sourit Dumbledore. « Après que le charme ait été rompu et que votre magie ait été libérée, je ne sais pas si utiliser la magie a été de votre instinct après avoir vu les Illumineuses ou si il s'agissait simplement d'un acte désespéré, mais vous avez pris la baguette et lancé un Sort de Stupéfixion sur Sirius. Mais ma question est, comment avez-vous réussi à le performer si parfaitement du premier coup? »
« Je me suis exercée, » souriais-je. « Quand j'étais seule, je pratiquais les mouvements avec la fausse baguette que vous m'avez donnée. C'était le premier sort qui m'est venu à l'esprit quand je voulais écarter Sirius. »
« Je vois, » me sourit-il. « Et bien, je disais... vous avez stupéfixé Sirius, alors le maléfice de Bellatrix l'a manqué de quelques centimètres. Il a été Stupéfixé par vous, mais tout le monde n'avait entendu que le sort de Bellatrix et ne s'attendait de toute façon pas à ce que vous fassiez de la magie, donc ils pensaient tous que Sirius était mort. Mais juste après que vous vous soyez évanouie, Mr. Lupin a remarqué qu'il respirait toujours et a lancé le contre-sort pour le ranimer. »
« Où est Sirius, maintenant? » demandais-je anxieusement. « Et si le Ministère l'avait capturé—»
« Détendez-vous, Lexi, » rit légèrement Dumbledore, levant les mains. « Il est actuellement chez les Weasley pour se reposer. J'ai parlé avec le Ministre et je lui ai expliqué tout ce qui s'était passé. Sirius va bientôt être innocenté, grâce à vous. »
« Est-ce qu'Harry le sait? »
« Bien sûr, » acquiesça Dumbledore. « Je lui ai parlé juste après avoir quitté le Ministère. »
Je souriais de soulagement, respirant enfin librement. Mais mes pensées m'échappèrent de nouveau.
« Monsieur... il y a aussi quelque chose d'autre. » Je déglutis, baissant les yeux. « Neville était supposé être au Ministère, mais il n'est pas venu. »
Pendant une seconde, je crus voir quelque chose dans son regard, mais tandis que je lui exposais ma théorie sur l'Effet Papillon, il resta calme.
« J'ai bien peur qu'il se soit effectivement agit d'une des conséquences dont je parlais, même si à ce moment je ne savais pas quelle forme elle allait prendre, » dit Dumbledore. Il s'avança et baissa la voix. « Mais... il y a des moyens de réparer ce qui a été fait. Et ils peuvent être plus facile que ce qu'on pense. Cela va seulement prendre du temps. »
J'acquiesçais, évitant toujours son regard. Me voyant submergée par mes émotions, Dumbledore ajouta rapidement.
« Mais ce qui est fait est fait. Ce qui compte à présent, c'est que nous devons être plus prudents dans le futur, à partir de maintenant. Et je suis sûr que vous allez avoir d'autre choses en tête, de toute façon. »
Je relevais la tête et le regardait de nouveau. « Comme quoi? »
« Comme aller chercher votre première baguette sur le Chemin de Traverse. Les meilleures sont chez Ollivander, » sourit Dumbledore. « Je suis sûr que vous allez être une sorcière brillante, Miss Hooper. »
VOUS LISEZ
Moldue - Fred Weasley
FanfictionJe ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @TinaX2 . Résumé: Lexi Hooper est fan d'Harry Potter depuis le tout début. Un jour, Lexi et son amie décident d'aller à la gare de King's Cross po...
