Après que tout le monde soit allé parler avec les Dursley pour les menacer, nous dîmes au revoir à Harry puis quittâmes la gare
« Euh... Sirius? » commença Ron d'un air embarrassé, quand il vit quelques élèves le montrer du doigt et parler à leurs parents. « Tu es sûr que tu es en sécurité ici, à te promener sous ta forme humaine? »
« Bien sûr, » rit Sirius. « Mon nom a été blanchi ce matin. Je suppose que tu verra la nouvelle dans la gazette du Sorcier dans un jour ou deux. »
« Et bien, ça mérite d'être fêté! » dit Mr Weasley d'un ton enthousiaste, tapant dans ses mains. « Qu'en dites-vous? Une bièreaubeurre, chez nous? »
« Pas moi, » grogna Maugrey. « Il y a du travail à faire. »
« Je suis désolée, Arthur, mais moi aussi, » sourit tristement Tonks. « Ils ont besoin de tous les Aurors au Ministère, maintenant qu'ils ont réalisé leurs erreurs. Ils vont avoir besoin de toutes les mains disponibles. »
« Pas de souci, » sourit Fred. « Il y a assez de Weasley pour faire la fête. Nous sommes pleins. »
« Et toi, Remus? » demanda Mr Weasley en se tournant vers Lupin. « Tu peux sûrement te libérer quelques minutes? »
« Bien sûr, » sourit Lupin.
« Tu es sûre que tu ne veux pas venir, Tonks, ma chérie? » lui sourit Mrs Weasley, et je remarquais que Tonks baissait les yeux.
« T-très bien, » dit-elle en haussant les épaules, et je dus réprimer mon sourire en les regardant, Lupin et elle.
« Splendide! » s'exclama joyeusement Mr Weasley. « Allons-y, alors! »
« Et bien, je me demandais en fait... » commença Sirius. « Peut-être pourrions-nous aller dans un endroit plus... public? Que diriez-vous du Chaudron Baveur? »
« Oh, Sirius, je ne pense pas que ce soit une bonne idée, » dit anxieusement Mrs Weasley. « Beaucoup de personnes n'ont pas encore entendu la nouvelle. Et aller quelque part où il n'y a que des sorciers qui n'ont su qu'avoir peur de toi depuis quinze ans—»
« Mais mon nom a été blanchi! » protesta Sirius. « En plus, Dumbledore était d'accord pour que je vienne à Kings Cross—»
« C'est parce que personne n'est assez fou pour te lancer un sort devant tous ces Moldus, » raisonna Mrs Weasley.
« Je pense que Molly a raison, Sirius, » dit Mr Weasley. « Oui, ton nom a été blanchi, mais il n'y a que quelques personnes qui le savent. Le reste ne vont l'apprendre que quand la Gazette sortira. Tu devrais attendre quelques jours de plus. »
« Très bien, alors, » soupira Sirius, fronçant légèrement les sourcils. « Je veux dire, tu as raison. De toute façon, n'importe quel endroit serait mieux que la maison de ma mère. »
Il soupira joyeusement, et nous éclatâmes de rire.
« Allons-y, alors, » dit Mr Weasley, se dirigeant vers la sortie.
Pendant ce temps, Fred et George prirent la tête, paraissant fermes et sérieux en répétant.
« Faites de la place pour l'infâme Sirius Black! »
« Meurtrier de masse qui passe! »
Nous rîmes tous, y compris Sirius. Mais Mrs Weasley paraissait irritée. « Taisez-vous et avancez! » leur dit-elle sèchement.
*****
Nous rentrâmes tous au Terrier, et ce qui était supposé n'être que quelques verres se transforma en dîner, car Mrs Weasley avait insisté pour que tout le monde reste un peu plus longtemps. Donc nous profitâmes tous du dîner autour de la table de la cuisine.
VOUS LISEZ
Moldue - Fred Weasley
FanfictionJe ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @TinaX2 . Résumé: Lexi Hooper est fan d'Harry Potter depuis le tout début. Un jour, Lexi et son amie décident d'aller à la gare de King's Cross po...
