Moldue - Fred Weasley

Chapitre 145

Je continuais à regarder tout le monde, mais ils semblaient tous sans voix.

« Alors ? » demandai-je, le cœur battant de plus en plus vite.

« J-Je ne l'ai pas vu depuis qu'on est arrivés, » dit Lupin. Voyant la terreur sur mon visage, il ajouta : « Mais je suis sûr qu'il va bien. »

« Je vais aller le chercher, » dis-je en essayant de quitter l'aile de l'hôpital, mais Lupin m'arrêta.

« Tu ne peux pas quitter le château, » dit-il. « C'est un ordre de McGonagall. »

« Écoute, il ne s'agit pas seulement de retrouver Sirius, » dis-je fermement. « Une femme a été blessée. Je ne la connaissais pas, mais elle m'a sauvé la vie. Je dois m'assurer qu'elle va bien. »

« Écoute, McGonagall veut que tous les élèves restent à l'intérieur, » essaya-t-il de raisonner. « On n'est pas encore sûrs que tous les Mangemorts soient partis. Tu ne peux pas sortir seule. Je suis sûr que McGonagall s'occupera de tout. »

Au bruit de pas entrant dans l'aile de l'hôpital, nous nous tournâmes tous et vîmes Harry entrer avec Ginny.

Hermione courut vers Harry et le serra dans ses bras ; Lupin s'avança aussi, l'air anxieux.

« Tu vas bien, Harry ? » demanda Lupin.

« Je vais bien... Et Bill ? »

Personne ne répondit. Harry regarda par-dessus l'épaule d'Hermione et ses yeux se remplirent d'inquiétude en voyant Bill. Madame Pomfresh tamponnait ses blessures avec une pommade verte à l'odeur âcre.

« Vous ne pouvez pas les soigner avec un sortilège ? » lui demanda-t-il.

« Aucun sortilège ne fonctionne sur ce genre de plaies, » répondit Madame Pomfresh. « J'ai tout essayé, mais il n'existe pas de remède contre les morsures de loup-garou. »

« Mais il n'a pas été mordu pendant la pleine lune, » dit Ron en regardant le visage de son frère. « Greyback ne s'était pas transformé, alors Bill ne deviendra sûrement pas un... un vrai... ? » Il jeta un regard incertain à Lupin.

« Non, je ne pense pas que Bill deviendra un véritable loup-garou, » dit Lupin, « mais cela ne veut pas dire qu'il n'y aura pas de contamination. Ce sont des blessures maudites. Elles ne guériront sans doute jamais complètement, et... et Bill pourrait garder certains traits lupins à partir de maintenant. »

« Mais Dumbledore connaîtrait peut-être quelque chose qui pourrait marcher, » dit Ron. « Où est-il ? Bill s'est battu contre ces maniaques sur les ordres de Dumbledore, Dumbledore lui doit bien ça, il ne peut pas le laisser dans cet état — »

« Ron — Dumbledore est mort, » dit Ginny. La pièce tomba dans un silence total, tout le monde écarquillant les yeux à ces mots.

« Non ! » Lupin regarda frénétiquement de Ginny à Harry, comme s'il espérait que quelqu'un le contredirait.

Mais personne ne le fit, et Lupin s'effondra sur une chaise à côté du lit de Bill, la tête entre les mains.

« Comment est-il mort ? » murmura Tonks. « Que s'est-il passé ? »

« C'est Rogue qui l'a tué, » dit Harry. « J'étais là, j'ai tout vu. On est revenus à la tour d'Astronomie parce que c'est là qu'était la Marque... Dumbledore était malade, affaibli, mais je crois qu'il a compris que c'était un piège quand on a entendu des pas monter l'escalier. Il m'a paralysé, je ne pouvais rien faire, j'étais sous la cape d'invisibilité — et puis Malefoy est entré et l'a désarmé — »

Hermione porta les mains à sa bouche et Ron poussa un gémissement. La bouche de Luna tremblait pendant que Madame Pomfresh éclatait en sanglots.

« — d'autres Mangemorts sont arrivés — et puis Rogue — et Rogue l'a fait. Le
Avada Kedavra. » Harry ne put continuer.