« Professeur... » dis-je, regardant la boutique de Fred et George avec admiration.
« Allons-y, Lexi. Il ne reste plus beaucoup de temps. En tant que directeur responsable, je suis obligé de vous faire revenir avant le couvre-feu, » a déclaré Dumbledore, riant en me regardant d'un air amusé.
Les lumières éteintes dans leur magasin étaient éteintes, mais celles de leur appartement étaient toujours allumées, ce qui signifiait qu'ils étaient manifestement chez eux.
« Hmm... » commença Dumbledore, observant la porte. « Ces enchantements pour empêcher les intrusions ne sont pas mauvais. Mais je suis sûr qu'ils ne verraient pas d'inconvénient si je brise les charmes pendant un certain temps, afin que nous puissions les saluer correctement. »
Sur ce, il sortit sa baguette, en fit un mouvement souple, et immédiatement la porte de leur magasin s'ouvrit.
« Après vous, » dit Dumbledore en désignant l'intérieur.
Je commençais à monter vers l'étage de leur appartement, Dumbledore me suivant juste derrière.
Alors que nous atteignions leur porte, Dumbledore pointa sa baguette vers moi et j'eu soudainement chaud. Je savais qu'il avait probablement enlevé le charme de désillusion.
Il frappa doucement à la porte. Il y a eu une longue pause avant que quelqu'un ne dise finalement : « Qui est là ? »
« C'est moi, Albus Dumbledore », dit-il poliment. « Et j'ai un autre invité pour vous ici avec moi. Ça vous dérange si nous entrons ?"
Il y eut une autre pose avant que nous entendions la serrure cliqueter et, quelques secondes plus tard, George ouvrit la porte. Il avait sa baguette à la main, comme s'il s'attendait à ce que nous soyons des imposteurs.
« Lexi ? » Ses yeux se posèrent sur moi, s'écarquillant de surprise. « Qu'est-ce que tu fais ici ? »
« On peut entrer ? » demanda le professeur Dumbledore une fois de plus, et George hocha la tête, essayant de se remettre du choc.
« Vous avez raison, professeur... désolé – oui, entrez, » dit George, s'écartant et nous ouvrant la porte plus grande lorsque nous entrâmes.
« Où est Fred ? » demandai-je en regardant autour de moi la petite pièce vide.
« Dans sa chambre, » répondit George, regardant entre Dumbledore et moi, comme s'il n'était pas encore remis du choc. « Je... je vais aller l'appeler. »
« Merci, » souriais-je de manière incontrôlable, sentant mon estomac faire un bond.
« Hé, Freddie ! » appela George d'une voix forte, frappant à la porte de la chambre de son frère. « Devine qui est là ! »
« Qui ? » nous entendîmes la voix de Fred répondre.
« Le Ministre de la Magie ! » dit George, et Dumbledore pouffa à côté de moi.
« Quoi ? » s'exclama la voix de Fred et, un instant plus tard, il ouvrit précipitamment la porte. « Monsieur le Ministre, je jure que ce n'était pas nous - attendez - Lexi ? »
« Salut, Freddie, » dis-je avec un petit signe de la main, tandis que ses yeux restaient fixés sur moi.
« Bonsoir, Mr Weasley, » dit Dumbledore avec un petit sourire, et Fred secoua la tête, semblant désarçonné.
« Professeur ? » Fred cligna des yeux plusieurs fois avec incrédulité. « Que se passe-t-il ? Est-ce que tout va bien ? »
« Oui, oui, tout va bien. Ne vous inquiétez pas, » dit Dumbledore, levant les mains d'un air rassurant. « C'est un endroit intéressant que vous avez ici. »
« Merci », dit George, incertain de ce qui se passait et tout aussi confus que Fred.
« Me feriez-vous l'honneur de faire le tour de votre boutique, Mr Weasley ? » demanda Dumbledore à George.
« Oui, bien sûr, » dit-il en hochant la tête avec une expression perplexe. « Par ici, monsieur. »
Sur ce, il commença à descendre, Dumbledore le suivant, fermant la porte de l'appartement derrière eux après m'avoir jeté un regard complice.
« Qu'est-ce qui se passe, Lex ? » demanda Fred en se tournant vers moi.
« Beaucoup de choses, » répondis-je en soupirant. « Nous avons du rattrapage à faire. »
Sur ce, je m'avançais pour lui prendre la main, le conduisant vers le canapé devant la cheminée allumée et je m'asseyais, expliquant tout ce qui s'était passé et tout ce que j'avais compris.
« Eh bien dis-donc, » Fred pouffa avec incrédulité après que j'ai fini de parler. « On dirait que Kreattur n'était pas un cinglé, après tout. »
« Non, » riais-je légèrement, m'adossant contre le canapé et fixant les flammes.
« Mais pourquoi te renverrait-il après t'avoir lui-même enlevé ta magie ? » demanda Fred. « Il aurait pu te faire tuer ! »
« Je suppose qu'il croyait en moi et savait qu'à un moment donné, le sort serait brisé. »
« Ce n'est pas suffisant. » Il secoua la tête. « Il était égoïste de t'avoir envoyé. »
« Il n'était pas égoïste ! Il essayait de sauver son frère ! » rétorquais-je.
« Au prix de perdre sa fille !? » Fred répondit avec colère mais soupira ensuite, essayant de calmer sa respiration. « Quoi qu'il en soit... comment se fait-il que tu n'aies jamais remarqué la Marque Noire sur son avant-bras, s'il était un Mangemort ? »
« Je... je ne sais vraiment pas, » dis-je sérieusement, en fronçant les sourcils. « Je veux dire, il portait généralement des vêtements à manches longues, maintenant que j'y pense. Je ne suis jamais allé à la plage avec moi et maman chaque fois que nous partions en vacances ; Ils m'ont dit qu'il aurait des coups de soleil douloureux... Mais je suis presque sûr de n'avoir jamais rien vu de curieux, même lors des rares occasions où il portait des T-shirts. Peut-être avait-il une façon de le dissimuler. »
« Penses-tu que ta mère est au courant ? » demanda Fred. « Qu'il est un sorcier et que son vrai nom n'est pas Roger Hooper ? »
« Ils étaient amis d'enfance, donc je suis presque sûre qu'elle connaît son nom. Mais je ne sais pas si elle savait quoi que ce soit sur le fait qu'il était un sorcier ou sur la potion de répression qu'il m'avait donnée. »
Je poussais un soupir, enfouissant mon visage dans mes mains, ma tête me faisant à nouveau mal à cause de toutes les pensées désordonnées qui me hantaient.
Mais je me sentais soudainement plus calme quand je sentis Fred se rapprocher de moi sur le canapé et passer un bras autour de moi.
« Je n'arrive pas à y croire... » J'ai secoué la tête, me blottissant contre son torse pendant qu'il caressait mes cheveux.
Je relevais la tête. « Tu ne peux le dire à personne, Fred. Pas même George. Assez de gens le savent déjà. Si la nouvelle se répand que Regulus est vivant et que je suis sa fille, ils nous tueront tous les deux. »
« Ne t'inquiète pas », a-t-il dit d'un ton rassurant, déposant un doux baiser sur le dessus de ma tête. « Je te le promets. »
« Merci, » murmurai-je, le serrant contre moi alors qu'il passait ses deux bras autour de moi.
Je fermais les yeux, me sentant mieux et capable de respirer plus calmement, maintenant que j'étais dans ses bras.
La main de Fred me frottait lentement le dos, mais il s'arrêta soudainement, se figeant.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » demandais-je doucement, reculant légèrement en passant ma main dans ses cheveux roux.
« Lexi, je pense - Je... »
Je le regardais dans les yeux, l'observant lutter contre les mots jusqu'à ce qu'il ouvre enfin la bouche pour la refermer plusieurs fois. Jusqu'à ce qu'il dise enfin,
« Je t'aime. »
VOUS LISEZ
Moldue - Fred Weasley
FanfictionJe ne suis pas l'auteur de cette histoire, je ne suis que la traductrice. Tous les droits reviennent à @TinaX2 . Résumé: Lexi Hooper est fan d'Harry Potter depuis le tout début. Un jour, Lexi et son amie décident d'aller à la gare de King's Cross po...
