CHAPTER FORTY
She hung the newly printed pictures on the lilac wall of her bedroom before turning on the neon pixie lights.
Ngumiti siya at pinagmasdan ang lalaki sa litrato.
I'd get to have my own shot of a polaroid photo of him in his favorite thrasher hoodie someday.
Niligpit na niya ang ginamit na gunting at mga stationery accessories.
She turns up the volume of the radio, while warming herself with the floral sweater. Malinaw ang nagsasalita mula sa paborito niyang estasyon, at ilang segundo bago ipatugtog ang nirequest na kanta.
Now Playing:
Sentimental by Winner
bami doemyeon eogimeobsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa
[English Translation]
This feeling that comes to me
Every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
With that pen and binded paper she can finally start off her day in the silent and warm evening.
She propped herself on the window seat and catch a glimpse of the desolate wide sky. Makapal ang ulap na nakalatag sa kalangitan kaya naman halos hindi na maaninag ang mga bituin.
The palette of rhythmic and indie pop melody helps her to paint out her own emotion.
05.18
Hi.
Antahimik ng gabi pero yung isip ko ang ingay at ang gulo. Lunes na lunes ang dami na agad nameste sa'kin. Imbis tuloy na matulog na ako, heto nagpapahamog at nagsusulat ako.
♪
Bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budithaneun soriga
cheondungi deusi
museowo oneul bam
jangi ullyeo bam yeoldusi
[English Translation]
Bedtime story,
Sing me a lullaby
Even if I want to sleep,
The sheep keep running far away
The sounds of windows bumping
Into each other sound like thunder
Scaring me tonight
The clock strike midnight
Kanina kasi sa room lumabas ako saglit para pumuntang comfort room. Art ang subject namin nung time na yon at may meeting ang teacher namin, may iniwan lang siyang activity kaya ang kakapal ng mukha ng mga kaklase kong mag-ingay. Nilagay ko ang bag ko sa mismong upuan ko para walang makaupo at mangialam sa pinipintahan kong vase.
Pagbalik ko may babaeng malawak ang ngiti ang naglakas loob umupo sa upuan ko at isinabit lang ang bag ko ng bara-bara para lang makausap ang lalaking katapat ko sa upuan.
Ganda rin ng timing nitong si Yujin.
At hindi lang yan. Nung uwian kasabay ko sana si Iyen dahil wala kaming session ngayon sa NS...kaso sumingit sa usapan si Yujin, kung pwede raw bang sumama sa amin. Mabait ang pagkakatanong niya. Harmless ganon. Walang halong kalandian. Magsasalita na sana ako nang dumating bigla si Sunwoo at hinigit ako. Ngayon pala ang alis ng mama niya, at gusto raw ako nito makita for the very last time.(´△｀)
Tatanggihan na sana ni Iyen si Yujin kaso may nalalaman pa siyang, "Jeongin-oppa, pwede bang sumabay ako sayo, pleaseee."
Tanginuh?
Masaya kaya si Yujin nang malaman niyang masosolo niya si Iyen? Masaya ako para sa kaniya.
♪
na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eomneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neorbeo
honja nuwoitgien
[English Translation]
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
Even if I draw
On a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room
Is so wide today
For me to lie in alone
Hindi siya pinansin ni Iyen dahil kinompronta nito si Sunwoo. Kahit galit si Jeongin mukha pa rin siyang masaya, ba't ganun?
Ayaw niya akong pasamahin kay Sun pero likas na mapilit ang lalaking yun.
Imbis tuloy na si Iyen ang kasama ko naging si Sunwoo. At imbis na ako ang kasama ni Iyen naging si Yujin. (Θ︹Θ)ს
Nagtataka tuloy ako kung anong pinag-usapan ni Yujin at Iyen...
Itutulog ko na nga lang ito.
P.S. Hindi ako nagseselos kay Yujin, sa totoo nga eh masaya talaga ako para sa kaniya.
Love,
Rio K.
♪
bami doemyeon eogimeobsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
[English Translation]
This feeling that comes to me
Every night without fail,
For some reason I hate it
