all the young dudes

Chapitre 4 : Première année : Pleine Lune

Dimanche 5 septembre 1971

Remus a passé le reste de la semaine en ignorant les autres garçons autant qu'il le pouvait. C'était une technique qu'il avait apprise à St Edmund's - il valait mieux ne pas être remarqué, et il était préférable que personne ne sache rien de vous. (Il recevait toujours une clef de bras ou sa tête dans les herbes humides, mais dans l'ensemble, personne ne faisait jamais l'effort de le déranger).James, Sirius et Peter n'étaient pas du tout comme les garçons de St Eddy, bien sûr. Ils étaient ce que Matrone aurait appelé "bien élevés".

Sirius et James en particulier semblaient avoir de l'argent, il pouvait le dire à la façon dont ils parlaient de leurs maisons, ainsi qu'à leur façon de parler - chaque voyelle et consonne clairement prononcée. Remus écouta attentivement et résolut d'arrêter de laisser tomber ses "H".

Ce n'était pas seulement leurs accents, mais aussi ce qu'ils disaient. Remus avait grandi avec des adultes qui lui disaient constamment de se taire, et avec des garçons qui se moquaient de vous en vous traitant d'intello si vous disiez plus de mots que nécessaires. James et Sirius parlaient comme les personnages d'un roman ; leur langage était rempli de métaphores et de sarcasmes cinglants. Leur esprit rapide était bien plus intimidant qu'un coup de poing au visage, pensait Remus - au moins, cela se terminait rapidement.

Il avait jusqu'ici évité les autres garçons en se promenant autour du château. À St Edmund's, il avait eu très peu de liberté personnelle et avait passé la plupart de son temps enfermé dans des chambres. À Poudlard, il semblait qu'il n'y avait aucun endroit où l'on ne pouvait pas aller, et Remus était déterminé à explorer chaque centimètre carré de ce paysage bizarre.

On leur avait fourni des cartes pour les aider à trouver leurs salles de classe, mais Remus trouvait que la sienne manquait cruellement et était trop simplifiée. Il ne mentionnait pas, par exemple, un passage secret qu'il avait trouvé et qui menait des cachots aux toilettes des filles du premier étage. Il n'avait aucune idée de la raison pour laquelle quelqu'un aurait besoin de passer entre les deux, et la première fois qu'il l'a emprunté, il a été accosté par un fantôme particulièrement irritant qui l'a aspergé de savon pour les mains. Il aurait également été utile, selon Remus, d'animer la carte de la même manière que les peintures - au moins, on aurait pu suivre les ridicules escaliers en mouvement. Il était sûr que l'une des pièces bougeait aussi, elle ne semblait jamais être au même endroit.

Lorsque le dimanche après-midi arriva, Remus redoutait le lundi, qui ne serait pas seulement le premier jour après la pleine lune, mais aussi le premier jour de cours. Après le dîner - que Remus a passé seul, à quelques sièges de Sirius, James et Peter - il s'est rendu rapidement au bureau de McGonagall. Elle l'attendait, ainsi que l'infirmière de l'école, qui lui avait déjà été présentée. C'était une femme gentille et agréable, même si elle était un peu difficile.

"Bonsoir, M. Lupin", McGonagall a souri, "Merci d'être si rapide."

À la surprise de Remus, les deux femmes le conduisirent non pas aux cachots, comme il l'avait pensé, mais à l'extérieur du château, vers un très grand arbre tordu. Dumbledore avait expliqué dans son discours de début d'année qu'il avait été offert par un ancien élève. Remus se dit que celui qui l'avait offert devait vraiment détester l'école, car l'arbre n'était pas seulement terrifiant d'aspect, mais aussi d'une violence aveugle.

Alors qu'ils s'approchaient, le professeur McGonagall a fait quelque chose de si incroyable que Remus a presque crié de surprise. Elle a semblé disparaître, rapetissant soudainement jusqu'à ne plus être là du tout. À sa place se trouvait un chat tigré aux yeux jaunes. Madame Pomfrey ne donna aucun signe de surprise, alors que le chat courait vers l'arbre, qui agitait ses branches comme un enfant en pleine crise de colère. Le chat parvint à courir jusqu'au tronc de l'arbre, évitant ainsi d'être blessé, et appuya une patte contre l'un des nœuds de l'écorce. L'arbre est tombé instantanément sans bouger. Remus et Madame Pomfrey ont continué leur chemin et sont entrés dans un creux sous l'arbre que Remus n'avait jamais remarqué auparavant. À l'intérieur, McGonagall les attendait, redevenue une sorcière.