You look so self-possessed
I won't disturb your rest
It's lovely when you're sleeping
But wide awake is best.
Wake up and make love with me
Wake up and make love
Wake up and make love with me
I don't want to make you
I'll let the fancy take you
And you'll wake up and make love
Mardi 24 janvier 1978
7:50 AM
James les a réveillés le mardi matin, en appelant à travers les rideaux,
"Oi, Padfoot, lève-toi ! Bientôt huit heures, espèce de fainéant."
"J'ai un jour d'étude libre, connard, va te faire voir." Sirius grogna en réponse, enfouissant sa tête sous son oreiller.
"Tu vas manquer le petit déjeuner !"
"Urrgh."
"Bien, meurs de faim alors." James a répondu. Puis, "Tu as vu Moony ? Son lit est vide - tu ne penses pas qu'il devrait partir tout seul, si ?"
"Err..." Sirius soulève l'oreiller de son visage et regarde Remus en levant un sourcil en signe d'interrogation.
Remus a regardé en arrière, paniqué. D'accord, James savait, mais jusqu'à présent, ils avaient réussi à éviter qu'il ne soit confronté à leur relation. Remus était très particulier à ce sujet, il ne voulait pas qu'on le regarde avec insistance. Il voulait prouver que tout était comme avant, et cela signifiait que ce qui se passait entre lui et Sirius en privé devait rester... eh bien, privé. Il avait été pointilleux sur le partage du lit, s'assurant de se lever tôt et de se glisser dans son propre lit, ou bien de froisser ses draps et de se diriger directement vers la douche. Mais c'était la pleine lune, et il était plus lent que d'habitude.
"Probablement parti pour le petit-déjeuner, mon pote." Sirius a répondu. Il a haussé les épaules devant Remus.
"Oui, peut-être..." James est d'accord, "...Oh, attends, je vais vérifier la carte, il l'a laissée sur sa table de chevet !"
Remus s'est tapé la tête, abasourdi par sa propre stupidité.
"Je suis là, James !" Il a crié, rapidement, se sentant devenir rouge d'embarras.
"Oh !" Ils entendirent James s'arrêter net, juste derrière les rideaux du lit, "Oh... euh, c'est vrai, bien sûr ! Désolé, je... euh... n'ai pas pensé..." Ses pas se sont vite éloignés, vers la porte, "Désolé les gars... euh... à plus tard, hein ?" La porte s'est refermée.
Sirius ricana tandis que Remus se glissait sous les draps comme s'il pouvait y échapper à la gêne.
"Oh, allez", a dit Sirius en riant, en essayant de tirer les draps en arrière, "Ce n'était pas si grave..."
"C'est horrible." Remus a répondu en s'enterrant davantage, "Je ne pourrai plus jamais le regarder dans les yeux !".
Sirius s'est glissé sous les draps aussi, pour le poursuivre.
"Ce n'est pas comme si nous faisions quoi que ce soit - tu as encore ton pyjama !"
" Prongs ne le sait pas ! " Remus rétorqua, en s'asseyant les jambes croisées, face à Sirius. C'était comme s'ils étaient sous leur propre petite tente maintenant, et cela rappelait à Remus le camping. C'était un si bon souvenir qu'il se sentait un peu plus calme. Mieux encore, Sirius lui tenait toujours la main quand ils étaient cachés comme ça, et il se tendait maintenant, jouant avec les longs doigts cicatrisés de Remus comme s'ils étaient un trésor précieux.
VOUS LISEZ
all the young dudes
FanfictionTraduction française de all the young dudes de MsKingBean89 disponible en anglais sur AO3. La traduction n'est pas mon métier je fait ça sur mon temps libre. tout est déjà traduit il ne me reste que la correction donc je publierais bien toute l'hi...