Jeudi 29 mai 1975
La période des examens a semblé passer à toute vitesse cette année-là. Remus avait vraiment l'impression de s'être mis dans le bain pour la première fois, et - bien qu'il n'aime pas se reposer sur ses lauriers - il était relativement certain d'avoir obtenu des notes décentes. Même les potions avaient été moins stressantes que d'habitude, grâce aux conseils attentifs et à l'encadrement patient de Lily tout au long de l'année.
En fait, à la troisième semaine de mai, Remus s'est retrouvé un peu perdu. Il avait terminé tous ses examens, mais aucun de ses amis ne l'avait fait - entre les études moldues et la divination, les maraudeurs et les filles étaient toujours cloîtrés à étudier ou dans la salle d'examen. Mais il était loin de se sentir seul. Remus passait son temps libre à se promener tranquillement dans le parc, à lire ce qu'il voulait et quand il le voulait, et à mettre la dernière main à sa plus grande réalisation : la carte du maraudeur.
Il avait fallu près de quatre années complètes pour la réaliser, mais la carte rudimentaire de Poudlard que Remus avait créée à l'origine s'était étendue et développée jusqu'à présenter une vue d'ensemble du château - entrées secrètes, tunnels et chambres cachées compris. Avec l'aide du maraudeur, elle bougeait et se déplaçait maintenant au rythme du bâtiment lui-même, localisait et identifiait chaque être présent dans le château, et elle fonctionnait à merveille. Remus n'avait jamais été aussi fier de quoi que ce soit dans sa vie - en fait, il n'avait jamais rien créé dont il puisse être fier.
Pour l'instant, il était capable de faire disparaître et réapparaître l'encre avec un charme de désillusion rapide, mais ce n'était pas suffisant, pas si elle devait quitter leur chambre. Il avait déjà demandé à Madame Pince de lui emprunter quelques livres, étant entendu qu'il la rembourserait intégralement en cas de dégâts.
Remus avait hâte d'être à l'été, peut-être encore moins que d'habitude. Maintenant qu'il était pleinement conscient du climat politique qui régnait dans le monde des sorciers, l'idée d'en sortir pendant deux mois le déconcertait. Qui sait ce qui pourrait se passer entre-temps, sans parler du danger que ses amis pourraient courir. Pour le premier été depuis 1972, les maraudeurs seraient complètement séparés. Sirius n'avait pas le droit de voir les Potter, Remus serait à St Edmund's comme d'habitude " pour sa propre sécurité " et les Pettigrews allaient en Amérique pour rendre visite à Philomena - Peter soupçonnant qu'il allait essayer de la ramener à la maison.
La situation de Sirius était la plus préoccupante. James avait tout essayé, même d'écrire à Dumbledore, mais personne ne voulait ou ne pouvait passer outre la volonté de la famille Black. Même Sirius s'était quelque peu résigné à son sort.
"J'aurai Reg", soupira-t-il lourdement, "Peut-être que s'il n'est pas entouré de Serpentards tout le temps, il écoutera un peu la raison - il est assez grand, maintenant."
Remus avait promis d'écrire, tous les jours si Sirius le voulait. Même Mary avait proposé d'essayer de lui rendre visite, puisqu'elle vivait aussi à Londres. Bien sûr, elle était née moldue et il n'en était pas question.
James avait en fait un plan d'évasion prêt à être mis en œuvre dès que Sirius en aurait donné l'ordre - il impliquait une chaîne de communication complexe, son balai, et la violation d'au moins dix lois de sorcellerie, mais ils étaient tous prêts à le faire. Même Peter, qui avait pardonné à Sirius son emportement en avril et avait été pardonné à son tour.
Remus avait réfléchi à la façon de passer son propre été, et avait déjà décidé qu'il ne répéterait pas les événements de l'année dernière. Non pas qu'il refuserait l'occasion de " gagner " un peu d'argent si elle se présentait - son projet de traquer Greyback n'avait pas changé et il avait toujours besoin de financement - mais il devait aussi rester concentré. Rester dehors toute la nuit à boire et à se battre n'était pas productif et ne résolvait aucun de ses problèmes. Il savait aussi qu'il devait garder un profil bas aussi longtemps que possible, et se faire arrêter pour des délits mineurs n'était pas un geste intelligent.
VOUS LISEZ
all the young dudes
FanfictionTraduction française de all the young dudes de MsKingBean89 disponible en anglais sur AO3. La traduction n'est pas mon métier je fait ça sur mon temps libre. tout est déjà traduit il ne me reste que la correction donc je publierais bien toute l'hi...