all the young dudes

Chapitre 83 : Cinquième année : Janvier

Throw me a line, I'm sinking fast

Clutching at straws - can't make it

Havana sound we're trying,

hard edge, the hipster jiving

Last picture shows down the drive-in

You're so sheer - you're so chic;

Teenage rebel of the week

Dimanche 4 janvier 1976

Le reste des vacances de Noël s'est déroulé de façon incertaine, en noir et blanc. Les Potter ont organisé une petite fête pour le réveillon du Nouvel An, mais très peu de gens sont venus. Mme Potter a expliqué que beaucoup de leurs proches travaillaient maintenant pour Dumbledore et étaient occupés par l'effort de guerre. Quoi qu'il en soit. Leurs amis périphériques avaient soit tourné le dos aux Potter (" nous sommes des traîtres à notre sang ", déclarait fièrement James), soit étaient tout simplement trop effrayés pour s'associer à eux.

Moody ne voulait pas que Mme Potter emmène Sirius à Diagon Alley, mais il avait besoin de chaussures pour commencer le nouveau trimestre, alors ils se rendirent tous au village un après-midi. Là-bas, Sirius était tombé éperdument amoureux d'une paire de Doc Martens noires toutes neuves, avec des lacets jaune vif. Remus était plutôt jaloux ; sa propre paire était une contrefaçon du marché et s'était effondrée depuis longtemps.

En revenant de la ville, ils avaient croisé un couple de punks - une vision très étrange dans ce petit village de campagne, mais Remus supposait qu'il y avait des adolescents partout. L'un d'eux avait une rangée de lourdes bagues en argent dans le cartilage d'une oreille. L'autre avait des cheveux verts.

Mme Potter avait interdit toute teinture des cheveux, mais la veille de la rentrée, Remus avait cédé après des heures de supplication de Sirius, et l'avait aidé à se percer le lobe de l'oreille avec son épingle de préfet et une pomme de terre. Ça avait saigné - beaucoup, mais Sirius était ravi.

C'est ainsi qu'il s'est présenté devant Remus le matin de leur départ pour Londres - il s'était décoiffé pour donner du volume à ses cheveux, les avait retournés sur une épaule pour mettre en valeur sa nouvelle boucle d'oreille en or, se tenait debout, les jambes écartées comme un guitariste, les mains dans les poches, de grosses bottes de cuir noires,

"Perspicacité moldue", il sourit à Remus, en mettant une cigarette entre ses dents, "De quoi ai-je l'air ?".

"D'un con." James a dit.

"D'une rock star." Remus a dit, en gémissant intérieurement. Il était condamné.

Il avait pensé (espéré, vraiment) que le traumatisme de Sirius aurait pu refroidir l'ardeur considérable de Remus envers son meilleur ami. Il aurait pu lui faire prendre conscience que, puisque l'amitié était tout ce qu'ils auraient jamais, il devait concentrer son énergie à être un sacré bon ami. Mais non. Sirius était un demi-dieu, et Remus ne pouvait rien faire d'autre que de l'adorer. Espèce de stupide con, il se disait.

Quoi qu'il en soit, Remus était heureux de retourner à Poudlard, où les règles étaient clairement définies et où il fallait se concentrer sur les examens.

Sirius faisait tourner les têtes à King's Cross. Les Moldus ne lui accordaient pas la moitié d'un regard, mais les sorciers - ou, plus exactement, les sorcières - le fixaient. Mary s'approcha de lui en claquant des doigts sur le quai dans une paire de bottes en daim turquoise dont le talon la mettait à sa hauteur.

"Hiya mon beau !" Elle a gazouillé, puis l'a serré férocement dans ses bras, et Remus a surpris son regard par-dessus son épaule. Il avait l'air content.