all the young dudes

Chapitre 118 : Été 1977 : Partie 5

1977 and we are going mad

It's 1977 and we've seen too many ads

1977 and we're gonna show them all

Apathy's a drag

Lundi 29 août 1977

Remus se réveilla de sa deuxième pleine lune un peu mieux que la précédente, mais incapable de bouger. Moody l'avait attaché au lit (gardé dans le grenier spécialement dans ce but) en utilisant une sorte de magie avancée. Cela ne faisait pas mal, mais c'était assez humiliant de devoir rester allongé là et d'attendre d'être libéré, sans aucun vêtement. Sirius était farouchement contre l'idée, mais ça ne faisait pas mal, et c'était mieux que l'alternative. Remus ne se souciait pas de ce que le loup ressentait à ce sujet.

"Il a fait beaucoup de bruit", a dit Moody en le relâchant, "mais c'était à prévoir".

"Que font les autres ?" Remus demanda, en enfilant rapidement son jean, souhaitant que Moody parte, ou au moins qu'il tourne le dos. "Les loups-garous que le ministère connaît ?".

"Soit tu t'en occupes chez toi comme ça - avec un Auror qui vérifie avant et après - soit tu te présentes dans les cellules du ministère. Je vais te donner un dépliant, si tu veux."

"Non merci."

Remus avait la nette impression que Moody n'approuvait pas la décision de Remus de ne pas s'enregistrer.

En bas, dans sa chambre normale, Mme Potter avait déposé sur le lit un ensemble de robes de chambre pour lui - pas des robes d'uniforme, mais des robes normales, de tous les jours. Le genre que James et Sirius portaient en dehors de l'école. Il espérait qu'il s'agissait de vêtements de seconde main ; il ne savait pas comment il pourrait leur rendre la pareille s'ils commençaient à lui acheter des vêtements.

"Elles sont pour sortir", a expliqué James, quand Remus a posé la question, "on va à Diagon Alley aujourd'hui !".

La rentrée des classes n'étant pas loin, il avait été convenu que les garçons resteraient à Diagon Alley pour les derniers jours des vacances d'été. M. et Mme Potter partaient pour quelques semaines, apparemment pour le compte de Dumbledore, ce qu'ils n'ont ni confirmé ni démenti. Même Moody ne pouvait pas s'opposer à ce que Remus aille à Diagon Alley cette fois-ci,

"grouillant d'Aurors, ces jours-ci - sous couverture, vous ne le sauriez même pas."

"Et j'ai dix-sept ans", dit Remus, sèchement, "donc je suis libre d'aller où je veux".

"Tout à fait", dit Euphemia, fatiguée.

Les lettres de Poudlard sont arrivées il y a une semaine à peine et, à la surprise générale, James a été nommé préfet en chef, comme en témoigne la broche dorée toute neuve glissée dans son enveloppe.

"Bon sang !" James a haleté,

"C'est quoi ce bordel ? !" Sirius a froncé les sourcils.

"langage !" Mme Potter les a grondés tous les deux.

Elle avait été très fière, bien sûr, mais James ne voulait en parler qu'à Lily, et s'est empressé de lui envoyer un hibou - en moins d'une demi-heure, ils ont appris qu'elle avait été nommée préfète en chef.

"C'est le destin !" James a déclaré : "Le destin !"

Ils utilisèrent la poudre cheminette pour se rendre au Leaky Cauldron, un pub de sorciers à l'ancienne qui faisait office de chambre d'hôtes, de lieu de rencontre et de centre communautaire en général, d'après ce que Remus pouvait en dire. James avait réservé deux chambres à deux lits, et après avoir été accueillis par le publicain bossu à l'allure étrange, les quatre maraudeurs montèrent les escaliers avec leurs malles d'école pour s'installer. Remus partageait la chambre avec Peter, car ni Remus ni Sirius ne trouvaient d'excuse pour partager la chambre. Les chambres étaient contiguës, ce qui était un petit confort, mais pas beaucoup.