all the young dudes

Chapitre 167 : La guerre : Hiver 1979

I wanna be straight! I wanna be straight!

I'm sick and tired of taking drugs and staying up late.

I wanna confirm. I wanna conform.

I wanna be snug and I wanna be safe and I wanna be warm.

I wanna be straight! I wanna be straight,

I wanna create a place of my own in the welfare state.

I'm gonna be good; I'm gonna be kind.

It might be a wrench but think of the stench I'm leaving behind...

I wanna be straight! I wanna be straight,

Come out of the cold and do what I'm told and don't deviate.

I wanna give, I wanna give, I wanna give my consent -

I'm learning to hate all the things that were great when I used to be... bent!

Vendredi 23 novembre 1979

Après toute l'excitation de l'automne, le début de l'hiver semblait remarquablement banal. Remus essayait d'en être reconnaissant ; pour une fois dans sa vie, les choses étaient calmes. Il n'a pas été kidnappé par des loups-garous, il n'y a pas eu d'enterrement de parents ou de décès de frères.

Il a essayé de se rendre utile à l'ordre. Parfois, ils voulaient des recherches - de l'aide pour identifier les malédictions que les mangemorts utilisaient, ou pour trouver de nouveaux sorts qui pourraient être utilisés contre eux. Il travaillait occasionnellement avec Alice sur ce sujet, et a appris à la connaître assez bien. Elle était incroyablement intelligente, et l'une des duellistes les plus douées que Remus ait jamais rencontrées. Il est devenu très doué pour les charmes défensifs et a passé beaucoup de temps à visiter diverses planques, à installer des barrières et des systèmes d'alerte.

Remus travaillait dur. Il se donnait à fond. Il avait un désir très fort de s'impliquer, de se battre pour quelque chose de bien. Peut-être qu'il grandissait. Peut-être qu'il en avait juste marre de ne pas avoir le contrôle de sa propre vie.

Marlene venait quelques soirs par semaine après le travail. Remus et elle s'asseyaient à la table de la cuisine, et il lui racontait tout ce qu'il pouvait sur le fait d'être un loup-garou - son odorat, son métabolisme accru, et comment il prenait soin de lui pendant et après la pleine lune. Il essayait d'être aussi honnête que possible sans causer de problèmes à qui que ce soit, et elle prenait des notes, posait des questions et suggérait des améliorations.

C'était difficile pour Remus, mais aussi nécessaire. La nature sérieuse de Marlene et sa détermination farouche à améliorer les conditions de vie des loups-garous le faisaient se sentir un peu mieux - comme s'il pouvait faire quelque chose de bien après tout.

"Nous devons éloigner le ministère de cette idée que les cellules et les barres sont le seul remède", dirait-elle. "D'après ce que tu m'as dit, les bois sont bien meilleurs pour la santé du sujet - et nous ne manquons guère de bois, n'est-ce pas ? Quelques sorts de barrière protectrice feraient l'affaire... tout ce dont nous avons besoin, c'est d'une pensée créative, d'un peu de compassion..."

Remus lui a souri. Marlene lui donnait l'impression qu'il y aurait vraiment du changement un jour. Et c'était agréable de passer du temps avec un ami - Sirius était si souvent dehors le soir, en mission ou en réunion.

"Comment trouves-tu le fait de vivre avec Sirius ?" Marlene a demandé un soir alors qu'elle faisait ses bagages. Elle a regardé l'appartement vide et sombre : "Plus calme que chez moi."