all the young dudes

Chapitre 171 : La guerre : le triage

Police and thieves in the streets (oh yeah)

Scaring the nation with their guns and ammunition,

Police and thieves in the street (oh yeah)

Fighting the nation with their guns and ammunition.

From genesis to revelation,

The next generation will be, hear me

From genesis to revelation,

The next generation will be, hear me,

And all the crowd come in, day by day

And no one stops it in anyway

All the peacemaker, turn war officer

Hear what I say.

Alors que Mary et Remus étaient assis sur le confortable canapé du petit appartement de Soho, les rideaux tirés sur les fenêtres sombres, la cheminée crépitant, Sirius, Lily et James étaient en péril de mort.

Cela passait pour un vendredi soir normal, à l'époque. Tout le monde avait développé une attitude fataliste face à la vie et une sorte d'humour noir. "À plus tard", disait Sirius en quittant la maison, "si j'y arrive".

"On se retrouve à la maison", disait James à Lily, "Si elle est toujours là !".

Cela aidait tout le monde à s'en sortir, à l'époque - après tout, si on disait la pire chose à voix haute, cela ne pouvait pas faire aussi mal, n'est-ce pas ? Cette pensée a torturé Remus pendant longtemps après la fin de la guerre.

Ils étaient censés n'effectuer qu'une patrouille de routine - dans Diagon Alley, ce qui rassurait Remus car c'était tout près. Ils étaient trois, et ils devaient se présenter à un membre de l'Ordre au début et à la fin de la patrouille, donc tout devait se passer comme d'habitude. En fait, Mary était sur le point de quitter Remus et de rentrer chez elle pour la nuit - quand on a frappé à la porte.

Ils ont tous deux sursauté, et Mary a laissé échapper un étrange couinement de terreur. Puis la porte s'est ouverte et ils se sont levés, baguettes levées, Remus couvrant autant de Mary qu'il le pouvait.

"A l'aide !" Une voix étouffée se fit entendre, et Sirius et Lily se frayèrent un chemin dans l'appartement, la forme molle de James s'affaissant entre eux, un bras sur chacune de leurs épaules.

"Christ !" Remus s'est avancé pour aider, et à eux tous, ils l'ont mis sur le canapé. "Que s'est-il passé ? !"

"Remus", s'étrangle Mary, sa baguette toujours levée, la main tremblante, "Les questions..."

"Bien, putain, ok, um..." Son esprit s'emballait, il ne pouvait s'empêcher de fixer le visage de James, pâle et cireux, luisant de sueur. Il a regardé Lily, "Qu'est-ce que... um... Qui... ?"

"Lily, qui était ton premier baiser ?" Mary est intervenue, rapidement.

"Dirk Cresswell." dit Lily, promptement. Sirius et Remus lui ont jeté un regard amusé, mais ce n'était pas le moment de faire des histoires.

"Sirius", dit Mary en redirigeant sa baguette, "Même question."

"Je ne sais pas !" Sirius dit, exaspéré, en retirant les robes de James - il n'y avait pas de sang, mais les yeux de James étaient fermés, les paupières d'un violet profond, "L'un d'entre vous va chercher McKinnon !".

"Comment ça, tu ne sais pas ? !" Mary s'est jetée sur lui : "Réponds à cette foutue question, Black !"

"Je ne peux pas, je ne sais vraiment pas ! C'était une fille moldue dans un cinéma ! Moony, dis-lui !"