Kad su završili sa jelom ponovo su seli u dnevni boravak, u udobne fotelje koje su se prilagođavale telu podbočivši baš ono što je bilo potrebno. Na stočiću ispred nje je stajala velika čaša narandžastog soka.
-Slobodno popij, - reče Profesor, - ukusno je i puno vitamina.
-Odakle se stvorilo?
-To je automatizovani kućni servis, nastoji da bude neprimetan. Nego kaži mi kako si putovala?
-Prilično tumbavo.
-Ha, ha, ha, očekivao sam da ćeš tako nešto reći.
-Više sam se iznenadila nego što sam se ugruvala, dobro je što mi je kosa bila uvezana inače bih pokvarila frizuru onakvim skokom na glavu.
-Nisi navikla na to, biće vremena i za to. Zamisli mene da se tako kotrljam? Taj balon je u eksperimentalnoj fazi, ali se pokazao kao veoma efikasan, pouzdan i veoma jednostavan za upotrebu. Pre su se koristili akceleratorski tuneli, a posle njih teleportacine kapije za dezintegraciju i integraciju. Sve je to bilo veoma glomazno i prilično zahtevno što se tiče vremena za izgradnju. Najveća mana im je bila što su bili nepokretni. Sada se svemirski brod locira na poželjnoj tački, izbaci i naduva balon atmosferskim sadržajem, pa nisu potrebna nikakva svemirska odela. Samo je potrebno sačekati da uletiš unutra, brod uvuče balon unutra i to je sve. To si već prošla.
-Ali kako on zna da treba u njega da uletim?
-To je lako, ti imaš lokator.
-Ja? Nemam ja nikakav lokator. Rekli su mi da osim neke specijalne odeće ništa ne smem da nosim sa sobom. Na tom brodu su mi i tu odeću oduzeli i dali mi ovu koju vidiš. Nije ona loša, u njoj delujem previše ozbiljno, a osim toga ja je nisam ni birala.
-A šta je to što imaš na desnom uvu?
-Ah to. To mi je minđuša koju mi je mama poklonila za rođendan. Znači to je lokator? Ja sam to bacala kojekuda po sobi, ima na sebi neke čudne kristale.
-Ti kristali su visokofrekventne antene, a ta minđuša nije samo lokator.
-Nego?
-Hoćeš li mi minđušu dati na trenutak?
Solaria ju je otkopčala i pružila je Profesoru. On ju je uzeo i stavio na jednu staklenu kutiju koja je nakon dodira zatreperila plavozelenom laserskom svetlošću.
-Hoćeš li da čuješ poruku koja je stigla sa tobom?
-Od koga je?
-Od tvoje mame.
-Hajde pusti.
-"Ciao mia piccolina. Ako ovo slušaš, znači da si dobro putovala. Pozdravi Dedu. Tata i ja mislimo na tebe."
-Da, to je moja mama, ali to uopšte nije njen glas.
-Jeste njen, ali je digitalan. Objasniću ti to posle. Kao i to kakve mi je tvoja majka poslala podatke koji su u njemu pohranjeni. U minđuši sam ti ostavio knjige koje ti je majka spremila pa ih ti preko ovog uređaja prebaci u kućnu Veštačku Inteligenciju.