the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 1

Давина Клэр тонула в луже собственной крови, хватая ртом воздух, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие. Она знала, что есть заклинание, есть способ отменить это. Она просто... должна была сохранять спокойствие. Ее пальцы сжались вокруг песочных часов, она не хотела отпускать их.

Где-то раздалось жуткое рычание, и Давина, захлебываясь кровью, перекатилась на бок, заставляя себя подняться.

Это. Не. Должно. Так. Закончится!

Она была дважды воскрешенной девой Жатвы, последней из ковена Клэр, ведьмой Нового Орлеана! Она победила всех своих врагов, встретилась с Майклсонами на пике их могущества и осталась жива, и смерть не смогла ее сломить. Она не допустит, чтобы все так закончилось! Магия струилась вокруг нее по мере того, как она возвращала себе самообладание.

Она поднялась на ноги, слегка пошатываясь, рана все еще кровоточила, она чувствовала, как это убивает ее, но не обращала на это внимания, шатаясь, пробираясь через зал к аудитории, где она увидела своего мужа, летящего по воздуху. Эта тварь прижала Хоуп к земле и, похоже, собиралась убить ее племянницу, и от этого зрелища ее охватила небывалая ярость.

— Эй! — крикнула она, и чудовище повернуло голову, чтобы посмотреть на нее, и зарычало.

— Прочь. От. Моей. Племянницы! — приказала она и одним движением руки оторвала его от Хоуп, отправив монстра сквозь стену в палящий дневной свет умирающего дня.

Кол оказался рядом, но она, слегка пошатываясь, отмахнулась от него. — Проверь Хоуп, — приказала она мужу. Давина не слышала его протестов, отталкивая его от себя. Для нее было уже слишком поздно, Хоуп, похоже, с трудом пыталась подняться на ноги, и ей требовалась помощь. Кол не хотел оставлять ее, но бросился к племяннице, когда Давина оперлась о стену. Давина задрожала, пытаясь отдышаться.

— Давина! — раздался крик, и мир вокруг покачнулся, а затем рухнул. Удар о землю был не столь болезненным, лишь разбередил рану, она чувствовала что из неё вытекает больше крови, образуя вокруг неё лужицу, она действительно умирала. Она чувствовала это.

— Тетя Ди! — Хоуп и Кол оказались рядом с ней. Она почувствовала пальцы Кола в своих волосах и слегка улыбнулась, когда он появился в поле ее зрения. Ее рука крепко сжалась на песочных часах, которые они принесли сюда для изучения. Странный, уникальный предмет, который только что появился в их с Колом жизни.