the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 161

Кол посмотрел на Давину, которая отключилась на диване, читая взятую из дома книгу, затем выглянул на улицу. Кол тщательно взвесил все «за» и «против» возвращения в Большой дом, прежде чем застонать и опустить голову на руки.

В ситуации с Моник и Хенриком было еще столько проблем, с которыми он не хотел разбираться. Кол не должен был разбираться с подобным дерьмом, он не был ответственным братом, он не был хорошим братом, он не был братом, решающим проблемы. Он никогда им не был! Работа Кола заключалась в том, чтобы создавать, проявлять и принимать хаос, потому что магия — это хаос, и он прекрасно справлялся с этой задачей! Конечно, как человек, он был братом, ответственным за Хенрика и Ребекку, но это не значит, что именно к нему они приходили с проблемами. К нему они приходили, когда им нужен был сообщник, или партнер по преступлению, или голос разума (последнее обычно случалось, когда у Ребекки и Хенрика были проблемы с Элайджей или Ником). Кол не должен был быть... главным. Он просто не был таким.

Ему нравилась простая жизнь, ему нравилось быть фермером, колдуном и торговцем, когда это было необходимо. А Давина Клэр была для него более чем достаточным осложнением за одну жизнь, и это считая тысячу лет его существования.

Но Хенрик...

Пусть его младший брат оплодотворит ведьму. И не просто ведьму, о нет, Хенрик не мог поступить просто, он должен был оплодотворить чертову Жатвенницу! По крайней мере, с Хейли это было известно, но это, это не планировалось, и это сделает ситуацию с Далией намного хуже, когда это действительно произойдет. Он потер лоб и уставился на Давину, которая крепко спала.

Женщина отвлекала внимание, пока спала, она издавала какие-то звуки и вздохи, потом двигалась, на ней были только трусики и просторная рубашка, потому что ее джинсы промокли насквозь. Но то, как рубашка задралась на ней... Это навевало мысли и желания. Особенно учитывая то, как она куталась в одеяло, которое спустилось вниз, пытаясь сохранить ее скромность.

Кол хотел ее, он хотел Давину, он знал, что хотел, потому что эта тема постоянно возникала в его снах. Но он не чувствовал необходимости подталкивать ее в нужном направлении. Кол знал, что она будет медленной, осторожной и осмотрительной в их отношениях, и знал, что секс не будет частью этих отношений какое-то время, потому что она неопытна. И он был не против этого, правда, он понимал Давину, и то, что она пригласила его на свидание, было для нее огромным событием.