the vixen & the fox [rus translation]

ГЛАВА 14

Давина смотрела на неполный рисунок Метки Охотника, все вокруг были немного насторожены, она поняла это по тому, как вампиры наблюдали за ней и как сестра Охотника нависала над ней. Версия Метки Охотника, которую ей показали, была замысловатой и казалось, представляла собой дерево, раскрывающее историю. Скандинавские руны были интересны, Давина узнала большинство из них благодаря Майклсонам, но эти казались и необычными: мрачный жнец не был Норвежским, как и имена, которые ей открывались, несмотря на руны.

Она знала о Сайласе. Она выросла в Ковенах и знала, кто он такой и что он значит. Она знала о его возлюбленной и невесте-ведьме, и о предательстве, которое он совершил по отношению к своей невесте, чтобы быть с возлюбленной. История Сайласа была причиной того, что ведьмы не пытались обрести бессмертие, она служила предупреждением, которое закончилось трагедией и проклятием. Сложность дизайна была интересной, он был явно не случайным, и, вероятно, в итоге получился бы удивительно интересный дизайн, рассказывающий о предательстве Сайласа и миссии Охотников.

— Ну, — Мэтт нетерпеливо хмыкнул, заставив ее вскинуть голову.

— Это карта, но вы и так это знаете. Чего вы не знаете, так это того, что она является источником твоего... предназначения? — сказала она, глядя на Джереми. — Это предназначение, необходимость охотиться и убивать, да?

— Я... наверное, — неуверенно признался мальчик. — Шейн сказал, что это магия Метки. Часть защитного заклинания, которое есть у охотников, оно облегчает убийство вампиров.

— В этом он не ошибся, — согласилась Давина. — Но эта Метка не заклинание на удачу, не защита и даже не помощь, это проклятие. Вот эти руны, — она указала на те, что были вокруг жнеца. — Предполагается, что они дают тебе силу твоих врагов, то есть чем больше вампиров ты убьешь, тем сильнее станешь, но это черная магия. Это обмен жизнями, чем больше ты убиваешь, тем больше становишься похожим на монстров, на которых охотишься, — пояснила она. — В конце концов, это лишит тебя человечности и индивидуальности, и ты станешь Охотником, а завершение этой метки, я уверена, заставит тебя искать Сайласа, чтобы уничтожить его.

— Эта штука проклятие? — вампиры подошли и нависли над ней.

— Да, — ответила она. — После смерти Сайласа это, вероятно, убьет его или исчезнет навсегда, — пояснила она.